peterm
committed
on 15 Oct 03
exporting messages from translation server