Similar to www/index page:
- remove divergency between oracle and postgres code
- improve localization
- add author column to UI as was probably meant to be (author was selected, but not used)
- use multirow builtin count instead of manually generated one