I18N work: using I18N admin UI to walk through adp:s in file-storage and found a couple of texts that I turned into message lookups. About 20 new keys added
removing I18N messages no longer used (almost 200). Collapsing certain keys to make translation easier. Our message key structure is still too fragmented in many places (we have too many keys)