I18N: loading the catalog files from the lookup proc now if this hasn't already been done. The reason is that there are message lookups that happen before the acs-lang library files are loaded. The alternative would be to put the loading in a file with a path like acs-boostrap-installer/00-...