Index: openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.20.2.1 -r1.20.2.2
--- openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.en_US.ISO-8859-1.xml	21 Mar 2007 09:45:50 -0000	1.20.2.1
+++ openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.en_US.ISO-8859-1.xml	17 Apr 2007 21:41:56 -0000	1.20.2.2
@@ -125,6 +125,8 @@
 http://openacs.org/forums/message-view?message%5fid=161393 </description>
 
   <msg key="Page">Page with error:</msg>
+  <msg key="Page_current_of_total">Page %current% of %total%</msg>
+  <msg key="Percentage_complete">Percentage complete</msg>
   <msg key="Previus">Previous Page:</msg>
   <msg key="Public_User">Public User</msg>
   <msg key="reject">reject</msg>
Index: openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.es_ES.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.es_ES.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.15.2.2 -r1.15.2.3
--- openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.es_ES.ISO-8859-1.xml	22 Mar 2007 10:13:57 -0000	1.15.2.2
+++ openacs-4/packages/acs-tcl/catalog/acs-tcl.es_ES.ISO-8859-1.xml	17 Apr 2007 21:41:55 -0000	1.15.2.3
@@ -82,6 +82,8 @@
   <msg key="maturity_mature_and_standard">Estable y Est�ndar</msg>
   <msg key="maturity_new_submission">Nueva aportaci�n o Nivel de Estabilidad Desconocido</msg>
   <msg key="Page">P�gina con error:</msg>
+  <msg key="Page_current_of_total">P�gina %current% de %total%</msg>
+  <msg key="Percentage_complete">Porcentaje completado</msg>
   <msg key="Previus">P�gina anterior:</msg>
   <msg key="Public_User">P�blico</msg>
   <msg key="reject">rechazar</msg>
Index: openacs-4/packages/acs-tcl/lib/static-progress-bar.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-tcl/lib/static-progress-bar.adp,v
diff -u -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
--- openacs-4/packages/acs-tcl/lib/static-progress-bar.adp	7 Mar 2007 03:12:31 -0000	1.1.2.1
+++ openacs-4/packages/acs-tcl/lib/static-progress-bar.adp	17 Apr 2007 21:41:55 -0000	1.1.2.2
@@ -1,16 +1,16 @@
 <if @total@ gt 1>
 <table width="100%" border="0" cellpadding="2" cellspacing="3">
   <tr style="color: @header_color@; font-weight: bold;">
-    <td>#assessment.Percentage_complete#</td>
-    <td align="right">#assessment.Page_current_of_total#</td>
+    <td>#acs-tcl.Percentage_complete#</td>
+    <td align="right">#acs-tcl.Page_current_of_total#</td>
   </tr>
   <tr>
     <td colspan="2" bgcolor="@bgcolor@">
       <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="border: 1px solid white;">
         <tr>
         <if @percentage_done@ gt 0>
           <td bgcolor="@bgcolor@" width="@percentage_done@%" align="right"><span style="font-weight: bold; color: @fontcolor@;">@percentage_done@ %</span>&nbsp;</td>
-          <td bgcolor="white" width="100%" background="@bgimage@"> </td>
+          <td bgcolor="white" width="100%"> </td>
         </if>
         <else>
           <td background="@bgimage@" colspan="2">&nbsp;<span style="font-weight: bold; color: @fontcolor@;">0 %</span></td>