Index: openacs-4/packages/xotcl-request-monitor/tcl/throttle_mod-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/xotcl-request-monitor/tcl/throttle_mod-procs.tcl,v
diff -u -r1.67.2.47 -r1.67.2.48
--- openacs-4/packages/xotcl-request-monitor/tcl/throttle_mod-procs.tcl	25 Feb 2022 14:01:56 -0000	1.67.2.47
+++ openacs-4/packages/xotcl-request-monitor/tcl/throttle_mod-procs.tcl	5 Mar 2022 09:40:49 -0000	1.67.2.48
@@ -792,6 +792,13 @@
     @cvs-id $Id$
   }
 
+  #
+  # Make sure to always provide initialized aggregated values in case
+  # that "dump read" fails to initialized these.
+  #
+  Users set ip24 0
+  Users set auth24 0
+
   Users ad_proc active {-full:switch}  {
 
     Return a list of lists containing information about current