Index: openacs-4/packages/simulation/www/simplay/index.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/simulation/www/simplay/index.adp,v
diff -u -r1.28 -r1.29
--- openacs-4/packages/simulation/www/simplay/index.adp	30 Nov 2004 21:30:41 -0000	1.28
+++ openacs-4/packages/simulation/www/simplay/index.adp	31 Oct 2006 09:00:06 -0000	1.29
@@ -5,14 +5,15 @@
 <div class="help-link"><a href="@help_url@">#simulation.SimPlay_Help#</a></div>
 
 <div class="simplay_index_cases">
+  <h3>#simulation.lt_Cases_in_which_you_ar#</h3>
   <include src="/packages/simulation/lib/cases" party_id="@user_id@"/>
 </div>
 
 <if @adminplayer_p@ true>
   <h3>#simulation.Administration#</h3>
 
   <div class="simplay_index_cases_admin">
-    <h3>#simulation.lt_You_administer_these#</h3>
+    <h3>#simulation.Cases#</h3>
     <if @case_admin_order@>			
     <include src="/packages/simulation/lib/cases-admin" case_admin_order="@case_admin_order@" />
     </if>
@@ -30,6 +31,6 @@
 
 <div class="simplay_case-admin_action-links">
   <ul class="action-links">
-    <li><a href="@package_uri@">#simulation.lt_Return_to_Simulation_#</a></li>
+    <li><a href="@package_uri@">#simulation.lt_Return_to_Simulation__1#</a></li>
   </ul>
-</div>
\ No newline at end of file
+</div>