Index: openacs-4/packages/evaluation-portlet/catalog/evaluation-portlet.es_ES.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/evaluation-portlet/catalog/evaluation-portlet.es_ES.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.1.4.2 -r1.1.4.3
--- openacs-4/packages/evaluation-portlet/catalog/evaluation-portlet.es_ES.ISO-8859-1.xml	31 Jul 2006 06:27:18 -0000	1.1.4.2
+++ openacs-4/packages/evaluation-portlet/catalog/evaluation-portlet.es_ES.ISO-8859-1.xml	9 Nov 2006 20:09:40 -0000	1.1.4.3
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="evaluation-portlet" package_version="2.2.0b2" locale="es_ES" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="evaluation-portlet" package_version="2.2.0" locale="es_ES" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="Add_grade_name_">Agregar %grade_name%</msg>
   <msg key="Addedit_answer_">Agregar/Editar respuesta</msg>
@@ -45,6 +45,7 @@
   <msg key="lt_Your_total_grade_in_t">Su nota total en esta clase es:</msg>
   <msg key="maximum">(m�ximum)</msg>
   <msg key="Name_">Nombre</msg>
+  <msg key="Net_Value">Valor Neto</msg>
   <msg key="Net_Value_">Valor Neto</msg>
   <msg key="No_assignments_">Sin asignaci�n</msg>
   <msg key="No_group_for_task_">No hay grupo para esta tarea</msg>