Index: openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.nl_NL.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.nl_NL.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.6 -r1.7
--- openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.nl_NL.ISO-8859-1.xml	9 Oct 2003 13:43:12 -0000	1.6
+++ openacs-4/packages/acs-kernel/catalog/acs-kernel.nl_NL.ISO-8859-1.xml	15 Oct 2003 15:28:20 -0000	1.7
@@ -1,16 +1,17 @@
-<?xml version="1.0"?>
-<message_catalog package_key="acs-kernel" package_version="5.0d12" locale="nl_NL" charset="ISO-8859-1">
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<message_catalog package_key="acs-kernel" package_version="5.0d13" locale="nl_NL" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="authentication_authority">Autoriteit</msg>
+  <msg key="common_add">Toevoegen</msg>
   <msg key="common_apply">Toepassen</msg>
-  <msg key="common_cancel">Opheffen</msg>
+  <msg key="common_cancel">Annuleren</msg>
   <msg key="common_close">Sluiten</msg>
   <msg key="common_continue">Doorgaan</msg>
   <msg key="common_default">Gebruik Standaard</msg>
   <msg key="common_delete">Verwijderen</msg>
-  <msg key="common_discard">Verwerpen</msg>
+  <msg key="common_discard">Wegwerpen</msg>
   <msg key="common_edit">Bewerken</msg>
-  <msg key="common_finish">Eindigen</msg>
+  <msg key="common_finish">Beeindigen</msg>
   <msg key="common_help">Hulp</msg>
   <msg key="common_login">Login</msg>
   <msg key="common_next">Volgende</msg>