<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<message_catalog package_key="dotlrn-fs" package_version="2.1.0b1" locale="it_IT" charset="ISO-8859-1">

  <msg key="All">Tutti</msg>
  <msg key="All_items">Tutti gli elementi</msg>
  <msg key="applet_pretty_name">Archivio file</msg>
  <msg key="Assignments">Compiti assegnati</msg>
  <msg key="day">giorno</msg>
  <msg key="days">giorni</msg>
  <msg key="Exams">Esami</msg>
  <msg key="Folder">Cartella</msg>
  <msg key="Handouts">Dispense</msg>
  <msg key="Last_Modified">Ultima Modifica</msg>
  <msg key="Lecture_Notes">Appunti della lezione</msg>
  <msg key="lt_community_names_Files">File della comunit� %community_name%</msg>
  <msg key="lt_community_names_Publi">File pubblici della comunit� %community_name%</msg>
  <msg key="lt_new_values_Shared_Fil">File condivisi %new_value%</msg>
  <msg key="lt_No_top_offending_fold">Nessuna cartella superiore da mostrare</msg>
  <msg key="lt_Showing_files_modifie">Sto mostrando i file modificati entro %n_past_days% %days_singular_or_plural%.</msg>
  <msg key="lt_user_names_Shared_Fil">File condivisi di %user_name</msg>
  <msg key="Name">Nome</msg>
  <msg key="new_values_Files">File %new_value%</msg>
  <msg key="No_contents_found">Nessun dato trovato.</msg>
  <msg key="Order_By">Ordina Per</msg>
  <msg key="Projects">Progetti</msg>
  <msg key="Size">Dimensione</msg>
  <msg key="Size_bytes">Dimensione (bytes)</msg>
  <msg key="Top_Offenders">Top Offenders</msg>
  <msg key="Type">Tipo</msg>
  <msg key="user_folder_pretty_name">Cartella dell'utente</msg>
  <msg key="User_Folders">Cartella Utenti</msg>
  <msg key="user_names_Files">File dell'utente %user_name%</msg>
</message_catalog>