After clicking join, redirect back to this page. Hide all buttons. Show new text at the bottom: "You are participating in this simulation as a player in case #X. Your role will be determined when the simulation begins. The simulation will start XXX."