Index: generic/nsf.c
===================================================================
diff -u -re756bf87414d3f6376327b3a126e5e8ae619302d -r938013935632f67bbef3a4e4bb0ec6b41d297f94
--- generic/nsf.c	(.../nsf.c)	(revision e756bf87414d3f6376327b3a126e5e8ae619302d)
+++ generic/nsf.c	(.../nsf.c)	(revision 938013935632f67bbef3a4e4bb0ec6b41d297f94)
@@ -7266,7 +7266,6 @@
 	{
 	  Tcl_CallFrame *framePtr1;
 	  NsfCallStackContent *cscPtr1 = CallStackGetTopFrame(interp, &framePtr1);
-	  CONST char *nextMethodName;
 
 	  if ((cscPtr1->frameType & NSF_CSC_TYPE_ENSEMBLE)) {
 	    /*
@@ -7283,12 +7282,7 @@
 	   * The method name for next might be colon-prefixed. In
 	   * these cases, we have to skip the single colon.
 	   */
-	  nextMethodName = ObjStr(cscPtr1->objv[0]);
-	  if (FOR_COLON_RESOLVER(nextMethodName)) {
-	    nextMethodName ++;
-	  }
-	  
-	  result = NextSearchAndInvoke(interp, nextMethodName,
+	  result = NextSearchAndInvoke(interp, MethodNameString(cscPtr1->objv[0]),
 				       cscPtr1->objc, cscPtr1->objv, cscPtr1, 0);
 	}