Index: openacs-4/packages/notifications/tcl/notification-email-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/notifications/tcl/notification-email-procs.tcl,v
diff -u -r1.37.2.1 -r1.37.2.2
--- openacs-4/packages/notifications/tcl/notification-email-procs.tcl	27 Aug 2013 12:20:39 -0000	1.37.2.1
+++ openacs-4/packages/notifications/tcl/notification-email-procs.tcl	18 Sep 2013 08:57:40 -0000	1.37.2.2
@@ -127,11 +127,11 @@
 
        if { $content_html eq "" } {
            set mime_type "text/plain"
-           append content_text "\n#notifications.lt_Getting_too_much_emai#"
+           append content_text "\n#" "notifications.lt_Getting_too_much_emai#"
            set content $content_text
        } else {
            set mime_type "text/html"
-           append content_html "<p>#notifications.lt_Getting_too_much_emai#</p>"
+           append content_html "<p>#" "notifications.lt_Getting_too_much_emai#</p>"
            set content $content_html
        }