Index: openacs-4/packages/dotlrn/www/help/en/LoginPassword.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn/www/help/en/LoginPassword.adp,v
diff -u -N -r1.1 -r1.1.2.1
--- openacs-4/packages/dotlrn/www/help/en/LoginPassword.adp	16 Jul 2009 09:37:28 -0000	1.1
+++ openacs-4/packages/dotlrn/www/help/en/LoginPassword.adp	22 Jul 2009 17:39:56 -0000	1.1.2.1
@@ -7,7 +7,7 @@
 	<h1>Login & Password</h1>
 
 	<h2>
-      <a href="accessing-system">Accessing <%=[ad_system_name]%></a>
+      <a name="accessing-system">Accessing <%=[ad_system_name]%></a>
     </h2>
 	<ul>
       <li>Open a browser (Netscape, Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, etc.)</li>
@@ -16,7 +16,7 @@
     </ul>
 
 	<h2>
-      <a name="login-sytem">Log in to <%=[ad_system_name]%></a>
+      <a name="login-system">Log into <%=[ad_system_name]%></a>
     </h2>
 	<p>
       There are two fields that you need to fill up in order to enter the <%=[ad_system_name]%> platform:
Index: openacs-4/packages/dotlrn/www/help/en/index.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn/www/help/en/index.adp,v
diff -u -N -r1.1 -r1.1.2.1
--- openacs-4/packages/dotlrn/www/help/en/index.adp	16 Jul 2009 09:37:28 -0000	1.1
+++ openacs-4/packages/dotlrn/www/help/en/index.adp	22 Jul 2009 17:39:57 -0000	1.1.2.1
@@ -9,71 +9,72 @@
 	<ul>
       <li><a href="LoginPassword">Login &amp; Password</a>
         <ul>
-          <li>Accessing <%=[ad_system_name]%></li>
-          <li>Login in to <%=[ad_system_name]%></li>
-          <li>Forgotten Password</li>
-          <li>Changing Password</li>
+          <li><a href="LoginPassword#accessing-system">Accessing <%=[ad_system_name]%></a></li>
+          <li><a href="LoginPassword#login-system">Log into <%=[ad_system_name]%></a></li>
+          <li><a href="LoginPassword#forgotten-password">Forgotten Password</a></li>
+          <li><a href="LoginPassword#changing-password">Changing Password</a></li>
         </ul>
       </li>
 
       <li><a href="ManageAccount">Manage your account</a>
         <ul>
-          <li>Personal info</li>
-          <li>Photo</li>
-          <li>Language</li>
-          <li>Privacy level</li>
-          <li>Close your account</li>
+          <li><a href="ManageAccount#personal-info">Personal info</a></li>
+          <li><a href="ManageAccount#photo">Photo</a></li>
+          <li><a href="ManageAccount#language-timezone">Language and Timezone</a></li>
+          <li><a href="ManageAccount#privacy-level">Privacy level</a></li>
+          <li><a href="ManageAccount#close-account">Close your account</a></li>
         </ul>
       </li>
 
       <li><a href="Customize">Customize <%=[ad_system_name]%></a> 
         <ul>
-          <li>Accessibility Options</li> 
-          <li>Rename, hide, add or remove pages in Home</li>
-          <li>Move, add or remove modules in Home</li>
+          <li><a href="Customize#accessibility-options">Accessibility Options</a></li> 
+          <li><a href="Customize#customize-pages-home">Rename, hide, add or remove pages in Home</a></li>
+          <li><a href="Customize#customize-modules-home">Move, add or remove modules in Home</a></li>
         </ul>
       </li>
 
       <li><a href="ClassCourse">Class and course material</a>
         <ul>
-          <li>Join a class</li>
-          <li>Drop a class</li>
-          <li>Navigate class content</li>
-          <li>Access course material</li>
-          <li>Navigate course material</li>
+          <li><a href="ClassCourse#join-class">Join a class</a></li>
+          <li><a href="ClassCourse#drop-class">Drop a class</a></li>
+          <li><a href="ClassCourse#navigate-class">Navigate class content</a></li>
+          <li><a href="ClassCourse#access-course-material">Access course material</a></li>
+          <li><a href="ClassCourse#navigate-course-material">Navigate course material</a></li>
         </ul>
       </li>
 
       <li><a href="Comunities">Communities</a>
         <ul>
-          <li>Join a community</li>
-          <li>Drop a community</li>
-          <li>Navigate community content</li>
+          <li><a href="Comunities#join-community">Join a community</a></li>
+          <li><a href="Comunities#drop-community">Drop a community</a></li>
+          <li><a href="Comunities#navigate-community-content">Navigate community content</a></li>
         </ul>
       </li>
                 
       <li><a href="Forums">Forums</a>
         <ul>
-          <li>Access a Forum</li>
-          <li>Read messages</li>
-          <li>Reply to a message</li>
-          <li>Start a new thread</li>
+          <li><a href="Forums#access-forums">Access Forums</a></li>
+          <li><a href="Forums#read-message">Read messages</a></li>
+          <li><a href="Forums#reply-message">Reply to a message</a></li>
+          <li><a href="Forums#start-thread">Start a new thread</a></li>
         </ul>
       </li>
                   
       <li><a href="Calendar">Calendar</a>
         <ul>
-          <li>Access the calendar</li>
-          <li>View events</li>
-          <li>Create an event</li>
+          <li><a href="Calendar#access-calendar">Access a calendar</a></li>
+          <li><a href="Calendar#view-events">View events</a></li>
+          <li><a href="Calendar#create-event">Create an event</a></li>
         </ul>
       </li>
                     
       <li><a href="Files">Files</a>
         <ul>
-          <li>View files</li>
-          <li>Upload a file</li>
-          <li>Download a file</li>
+          <li><a href="Files#access-files">Access files</a></li>
+          <li><a href="Files#download-file">Download a file</a></li>
+          <li><a href="Files#download-folder">Download a folder</a></li>
+          <li><a href="Files#upload-file">Upload file</a></li>
         </ul>
       </li>
                       
Index: openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/Calendario.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/Calendario.adp,v
diff -u -N -r1.1 -r1.1.2.1
--- openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/Calendario.adp	16 Jul 2009 09:37:28 -0000	1.1
+++ openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/Calendario.adp	22 Jul 2009 17:47:38 -0000	1.1.2.1
@@ -7,7 +7,7 @@
     <h1>Calendario</h1>
 
     <h2>
-      <a name="acceder-calendario">Acceder a Calendario</a>
+      <a name="acceder-calendario">Acceder al Calendario</a>
     </h2> 
     <p>
       El calendario aparece en el m&oacute;dulo Calendario (o Calendario Completo). Solamente ver&aacute; eventos de los calendarios los cursos y de las comunidades en los que est&aacute; registrado/a. El m&oacute;dulo del Calendario aparece en la p&aacute;gina Calendario por defecto. (Esto puede ser modificado: V&eacute;ase <a href="Personalizar" class="help-link">Personalizar <%=[ad_system_name]%></a>: <a href="Personalizar#personalizar-modulos" class="help-link">Mover, a&ntilde;adir o eliminar m&oacute;dulos en Inicio</a>)
Index: openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/Comunidades.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/Comunidades.adp,v
diff -u -N -r1.1 -r1.1.2.1
--- openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/Comunidades.adp	16 Jul 2009 09:37:28 -0000	1.1
+++ openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/Comunidades.adp	22 Jul 2009 17:47:38 -0000	1.1.2.1
@@ -55,7 +55,7 @@
     </p>
       
     <h2>
-      <a name="navegar-comunidad">Navegar el contenido de la comunidad</a>
+      <a name="navegar-comunidad">Navegar por el contenido de la comunidad</a>
     </h2>
     <p>
       Las comunidades son grupos usados para diversos prop&oacute;sitos. Pueden agrupar miembros de diversas &aacute;reas, pero con los mismos intereses.
Index: openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/index.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/index.adp,v
diff -u -N -r1.1 -r1.1.2.1
--- openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/index.adp	16 Jul 2009 09:37:28 -0000	1.1
+++ openacs-4/packages/dotlrn/www/help/es/index.adp	22 Jul 2009 17:47:38 -0000	1.1.2.1
@@ -9,64 +9,65 @@
     <ul>
       <li><a href="RegistroContrasenia">Registro (Login) y contrase&ntilde;a</a>
         <ul>
-          <li>Acceder a <%=[ad_system_name]%> </li>
-          <li>Registrarse en <%=[ad_system_name]%></li>
-          <li>Contrase&ntilde;a olvidada</li>
-          <li>Cambiar contrase&ntilde;a</li>
+          <li><a href="RegistroContrasenia#acceder-system">Acceder a <%=[ad_system_name]%></a></li>
+          <li><a href="RegistroContrasenia#registrarse">Registrarse en <%=[ad_system_name]%></a></li>
+          <li><a href="RegistroContrasenia#contrasena-olvidada">Contrase&ntilde;a olvidada</a></li>
+          <li><a href="RegistroContrasenia#cambiar-contrasena">Cambiar contrase&ntilde;a</a></li>
         </ul> 
       </li>
       <li><a href="ControlarCuenta">Controlar su cuenta</a>
         <ul>
-          <li>Informaci&oacute;n personal</li>
-          <li>Foto</li>
-          <li>Idioma</li>
-          <li>Nivel de privacidad</li>
-          <li>Cancelar su cuenta</li>
+          <li><a href="ControlarCuenta#info-personal">Informaci&oacute;n personal</a></li>
+          <li><a href="ControlarCuenta#foto">Foto</a></li>
+          <li><a href="ControlarCuenta#idioma-zona">Idioma y Zona Horaria</a></li>
+          <li><a href="ControlarCuenta#nivel-privacidad">Nivel de privacidad</a></li>
+          <li><a href="ControlarCuenta#cancelar-cuenta">Cancelar su cuenta</a></li>
         </ul>
       </li>
       <li><a href="Personalizar">Personalizar <%=[ad_system_name]%></a>
         <ul>
-          <li>Opciones de accesibilidad</li>
-          <li>Cambiar el t&iacute;tulo, ocultar, agregar o eliminar p&aacute;ginas en la P&aacute;gina Principal</li>
-          <li>Mover, agregar o eliminar m&oacute;dulos en la P&aacute;gina Inicio</li>
+          <li><a href="Personalizar#opciones-accessibilidad">Opciones de accesibilidad</a></li>
+          <li><a href="Personalizar#personalizar-paginas">Renombrar, ocultar, agregar o quitar p&aacute;ginas del Sitio Principal</a></li>
+          <li><a href="Personalizar#personalizar-modulos">Mover, a&ntilde;adir o eliminar m&oacute;dulos en Inicio</a></li>
         </ul>
       </li>
       <li><a href="Materiales">Materiales del curso</a>
         <ul>
-          <li>Darse de Alta en un curso</li> 
-          <li>Darse de Baja de un curso</li> 
-          <li>Navegar por el contenido de un curso</li>
-          <li>Acceder al material del curso</li>
-          <li>Navegar por los materiales del curso</li>
+          <li><a href="Materiales#alta-curso">Darse de Alta en un curso</a></li> 
+          <li><a href="Materiales#baja-curso">Darse de Baja de un curso</a></li> 
+          <li><a href="Materiales#navegar-curso">Navegar por el contenido del curso</a></li>
+          <li><a href="Materiales#acceder-material">Acceder al material de aprendizaje</a></li>
+          <li><a href="Materiales#navegar-material-curso">Navegar por el material del curso</a></li>
         </ul>
       </li>
       <li><a href="Comunidades">Comunidades</a>
         <ul>
-          <li>Darse de Alta en una comunidad</li>
-          <li>Darse de Baja de una comunidad</li>
-          <li>Navegar por el contenido de la comunidad</li>
+          <li><a href="Comunidades#alta-comunidad">Darse de Alta en una comunidad</a></li>
+          <li><a href="Comunidades#baja-comunidad">Darse de Baja de una comunidad</a></li>
+          <li><a href="Comunidades#navegar-comunidad">Navegar por el contenido de la comunidad</a></li>
         </ul>
       </li>
       <li><a href="Foros">Foros</a>
         <ul>
-          <li>Acceder al foro</li>
-          <li>Leer mensajes</li> 
-          <li>Responder mensajes</li>
-          <li>Empezar un nuevo hilo</li>
+          <li><a href="Foros#acceso-foro">Acceso a Foros</a></li>
+          <li><a href="Foros#leer-mensajes">Leer mensajes</a></li> 
+          <li><a href="Foros#contestar-mensaje">Contestar un mensaje</a></li>
+          <li><a href="Foros#comenzar-hilo">Comenzar un nuevo hilo</a></li>
         </ul>
       </li>
       <li><a href="Calendario">Calendario</a>
         <ul>
-          <li>Acceder al calendario</li>
-          <li>Ver eventos</li> 
-          <li>Crear un evento</li>
+          <li><a href="Calendario#acceder-calendario">Acceder al calendario</a></li>
+          <li><a href="Calendario#ver-eventos">Ver eventos</a></li> 
+          <li><a href="Calendario#crear-eventos">Crear eventos</a></li>
         </ul>
       </li>
       <li><a href="Documentos">Documentos</a>
         <ul>
-          <li>Ver documentos</li> 
-          <li>A&ntilde;adir un documento</li>
-          <li>Descargar un documento</li>
+          <li><a href="Documentos#acceder-documentos">Acceder a documentos</a></li> 
+          <li><a href="Documentos#descargar-documentos">Descargar documentos</a></li>
+          <li><a href="Documentos#descargar-carpetas">Descargar carpetas</a></li>
+          <li><a href="Documentos#anadir-documentos">A&ntilde;adir documentos</a></li>
         </ul>
       </li>
      </ul>