Index: openacs-4/packages/forums-portlet/www/forums-portlet.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/forums-portlet/www/forums-portlet.adp,v
diff -u -r1.19.2.1 -r1.19.2.2
--- openacs-4/packages/forums-portlet/www/forums-portlet.adp	4 Mar 2007 21:21:27 -0000	1.19.2.1
+++ openacs-4/packages/forums-portlet/www/forums-portlet.adp	21 Mar 2007 06:05:01 -0000	1.19.2.2
@@ -22,9 +22,7 @@
       <listtemplate name="forums"></listtemplate>
 </if>
 <else>
-  <small>
     #new-portal.when_portlet_shaded#
-  </small>
 </else>