Index: openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.de_DE.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.de_DE.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.6 -r1.6.2.1
--- openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.de_DE.ISO-8859-1.xml	13 Jan 2005 13:55:57 -0000	1.6
+++ openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.de_DE.ISO-8859-1.xml	27 Jul 2005 14:02:31 -0000	1.6.2.1
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="acs-templating" package_version="5.1.2" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="acs-templating" package_version="5.2.0a1" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="12-Hour">12-st�ndig</msg>
   <msg key="24-Hour">24-st�ndig</msg>
+  <msg key="data">Daten</msg>
   <msg key="Day">Tag</msg>
   <msg key="Element_is_required">%label% muss ausgef�llt werden</msg>
   <msg key="Element_is_too_long_Plural">%label% ist um %excess_no_bytes% Zeichen zu lang.</msg>
Index: openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.12 -r1.12.2.1
--- openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.en_US.ISO-8859-1.xml	27 Feb 2005 17:07:17 -0000	1.12
+++ openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.en_US.ISO-8859-1.xml	27 Jul 2005 14:02:31 -0000	1.12.2.1
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="acs-templating" package_version="5.1.4" locale="en_US" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="acs-templating" package_version="5.2.0a1" locale="en_US" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="12-Hour">12-Hour</msg>
   <msg key="24-Hour">24-Hour</msg>
+  <msg key="data">data</msg>
   <msg key="Day">Day</msg>
   <msg key="Element_is_required">%label% is required</msg>
   <msg key="Element_is_too_long_Plural">%label% is %excess_no_bytes% characters too long.</msg>
@@ -17,11 +18,16 @@
   <msg key="Invalid_keyword">Invalid keyword</msg>
   <msg key="Invalid_natural_number">Invalid natural number </msg>
   <msg key="Invalid_url">Invalid url</msg>
+  <msg key="lt_Checkuncheck_all_rows">Check/uncheck all rows</msg>
+  <msg key="lt_Checkuncheck_this_row">Check/uncheck this row, and select an action to perform below</msg>
+  <msg key="lt_When_specifying_a_non">When specifying a non-zero page_size, you must also provide either page_query or page_query_name</msg>
   <msg key="Meridian">Meridian</msg>
   <msg key="Minutes">Minutes</msg>
   <msg key="Month">Month</msg>
   <msg key="Next_with_arrow">Next &gt;&gt;</msg>
   <msg key="No_row_pretty_plural">No %row_pretty_plural%.</msg>
+  <msg key="Page">Page</msg>
+  <msg key="Page_Size">Page Size</msg>
   <msg key="Previous_with_arrow">&lt;&lt; Previous</msg>
   <msg key="required">required</msg>
   <msg key="Seconds">Seconds</msg>
Index: openacs-4/packages/acs-templating/tcl/list-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-templating/tcl/list-procs.tcl,v
diff -u -N -r1.26.2.1 -r1.26.2.2
--- openacs-4/packages/acs-templating/tcl/list-procs.tcl	22 Jul 2005 00:36:23 -0000	1.26.2.1
+++ openacs-4/packages/acs-templating/tcl/list-procs.tcl	27 Jul 2005 14:02:31 -0000	1.26.2.2
@@ -33,7 +33,7 @@
     {-has_checkboxes:boolean}
     {-checkbox_name "checkbox"}
     {-orderby_name "orderby"}
-    {-row_pretty_plural "data"}
+    {-row_pretty_plural "#acs-templating.data#"}
     {-no_data ""}
     {-main_class "list"}
     {-sub_class ""}
@@ -285,6 +285,7 @@
     }
 
     # Set default for no_data
+    set row_pretty_plural [lang::util::localize $row_pretty_plural]
     set no_data [ad_decode $no_data "" [_ acs-templating.No_row_pretty_plural] $no_data]
     # Set ulevel to the level of the page, so we can access it later
     set list_properties(ulevel) "\#[expr [info level] - $ulevel]"
@@ -336,8 +337,8 @@
             -list_name $name \
             -element_name $checkbox_name \
             -spec {
-                label {<input type="checkbox" name="_dummy" onclick="acs_ListCheckAll('$name', this.checked)" title="Check/uncheck all rows">}
-                display_template {<input type="checkbox" name="$key" value="@$list_properties(multirow).$key@" id="$name,@$list_properties(multirow).$key@" title="Check/uncheck this row, and select an action to perform below">}
+                label {<input type="checkbox" name="_dummy" onclick="acs_ListCheckAll('$name', this.checked)" title="[_ acs-templating.lt_Checkuncheck_all_rows]">}
+                display_template {<input type="checkbox" name="$key" value="@$list_properties(multirow).$key@" id="$name,@$list_properties(multirow).$key@" title="[_ acs-templating.lt_Checkuncheck_this_row]">}
                 sub_class {narrow}
                 html { align center }
             }
@@ -428,20 +429,20 @@
         template::list::filter::create \
             -list_name $name \
             -filter_name "page_size" \
-            -spec [list label "Page Size" default_value 20 hide_p t]
+            -spec [list label "[_ acs-templating.Page_Size]" default_value 20 hide_p t]
     }
 
     if { (![empty_string_p $list_properties(page_size)] && $list_properties(page_size) != 0) || $list_properties(page_size_variable_p) == 1 } {
         # Check that we have either page_query or page_query_name
         if { [empty_string_p $list_properties(page_query)] && [empty_string_p $list_properties(page_query_name)] } {
-            error "When specifying a non-zero page_size, you must also provide either page_query or page_query_name"
+            error "[_ acs-templating.lt_When_specifying_a_non]"
         }
 
         # We create the selected page as a filter, so we get the filter,page thing out
         template::list::filter::create \
             -list_name $name \
             -filter_name "page" \
-            -spec [list label "Page" default_value 1 hide_p t]
+            -spec [list label "[_ acs-templating.Page]" default_value 1 hide_p t]
     }
 
     # Done, prepare the list. This has to be done while we still have access to the caller's scope