Index: openacs-4/packages/chat/chat.info
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/chat/chat.info,v
diff -u -r1.22.2.11 -r1.22.2.12
--- openacs-4/packages/chat/chat.info	13 May 2019 10:02:55 -0000	1.22.2.11
+++ openacs-4/packages/chat/chat.info	25 Mar 2020 13:12:37 -0000	1.22.2.12
@@ -9,7 +9,7 @@
     <implements-subsite-p>f</implements-subsite-p>
     <inherit-templates-p>t</inherit-templates-p>
 
-    <version name="6.0.0d7" url="http://openacs.org/repository/download/apm/chat-6.0.0d7.apm">
+    <version name="6.0.0d8" url="http://openacs.org/repository/download/apm/chat-6.0.0d8.apm">
         <owner url="http://www.openacs.org">Peter Alberer</owner>
         <summary>Server based chat with an html and ajax client.</summary>
         <release-date>2019-03-01</release-date>
@@ -22,7 +22,7 @@
         </description>
         <maturity>0</maturity>
 
-        <provides url="chat" version="6.0.0d7"/>
+        <provides url="chat" version="6.0.0d8"/>
         <requires url="acs-kernel" version="5.9.1"/>
         <requires url="xowiki" version="5.10.0d24"/>
 
Index: openacs-4/packages/chat/catalog/chat.de_DE.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/chat/catalog/chat.de_DE.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.6.2.3 -r1.6.2.4
--- openacs-4/packages/chat/catalog/chat.de_DE.ISO-8859-1.xml	27 Mar 2019 10:29:39 -0000	1.6.2.3
+++ openacs-4/packages/chat/catalog/chat.de_DE.ISO-8859-1.xml	25 Mar 2020 13:12:37 -0000	1.6.2.4
@@ -3,7 +3,7 @@
 
   <msg key="actions">Aktionen</msg>
   <msg key="Active">Aktiv</msg>
-  <msg key="active_users">Aktive Benutzer</msg>
+  <msg key="active_users">Aktive Benutzer/innen</msg>
   <msg key="Add_moderator">Moderator hinzuf�gen</msg>
   <msg key="Add_user_to_room">Benutzer hinzuf�gen</msg>
   <msg key="Ajax">Ajax</msg>
Index: openacs-4/packages/chat/www/chat.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/chat/www/chat.adp,v
diff -u -r1.2.2.1 -r1.2.2.2
--- openacs-4/packages/chat/www/chat.adp	14 Feb 2019 16:15:01 -0000	1.2.2.1
+++ openacs-4/packages/chat/www/chat.adp	25 Mar 2020 13:12:37 -0000	1.2.2.2
@@ -4,6 +4,9 @@
 <property name="focus">ichat_form.msg</property>
 
 <h1>@doc.title@</h1>
+
+<p id=>#chat.active_users#: <span id="active_users"></span></p>
+
 <p>
     <a href="room-exit?room_id=@room_id@" class="button" title="#chat.exit_msg#">#chat.Log_off#</a> 
     <a href="chat-transcript?room_id=@room_id@" class="button" title="#chat.transcription_msg#">#chat.Transcript#</a>
Index: openacs-4/packages/xowiki/www/resources/chat-common.js
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/xowiki/www/resources/Attic/chat-common.js,v
diff -u -r1.10.2.4 -r1.10.2.5
--- openacs-4/packages/xowiki/www/resources/chat-common.js	7 Mar 2019 12:57:47 -0000	1.10.2.4
+++ openacs-4/packages/xowiki/www/resources/chat-common.js	25 Mar 2020 13:12:37 -0000	1.10.2.5
@@ -39,5 +39,12 @@
         renderMessage(json);
     } else if (json.type == "users") {
         renderUsers(json);
+        if (document.getElementById('active_users') !== null) {
+            var active_users = document.getElementById('xowiki-chat-users').getElementsByClassName('xowiki-chat-user-block').length;
+            if (active_users == 0) {
+                    active_users = 1
+            }
+            document.getElementById('active_users').textContent = active_users;
+        }
     }
 }