Index: openacs-4/packages/acs-templating/tcl/deprecated-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-templating/tcl/deprecated-procs.tcl,v
diff -u -r1.8.2.7 -r1.8.2.8
--- openacs-4/packages/acs-templating/tcl/deprecated-procs.tcl	27 Jan 2022 09:23:58 -0000	1.8.2.7
+++ openacs-4/packages/acs-templating/tcl/deprecated-procs.tcl	25 Jun 2022 12:05:52 -0000	1.8.2.8
@@ -525,10 +525,10 @@
 
 ad_proc -deprecated template::util::tcl_to_sql_list { lst } {
     Convert a Tcl list to a SQL list, for use with the "in" statement.
-    Uses double single quotes (similar to ns_dbquotevalue) to escape single quotes
+    Uses double single quotes to escape single quotes in values.
 
-    DEPRECATED: NaviServer now provides a native api for this and a
-    tcl-implemented fallback exists in current OpenACS code.
+    DEPRECATED: NaviServer now provides a native API ns_dbquotelist for this; a
+    tcl-implemented fallback for older NaviServer versions exists in current OpenACS code.
 
     @see ns_dbquotelist
 } {