Index: openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.adp,v
diff -u -r1.2 -r1.2.2.1
--- openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.adp	11 Sep 2002 14:03:20 -0000	1.2
+++ openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.adp	20 Mar 2003 16:09:07 -0000	1.2.2.1
@@ -17,7 +17,7 @@
               <multiple name="links">
                 <a href="@links.url@" class="bt_navbar">@links.name@</a><span class="bt_navbar">&nbsp;|&nbsp;</span>
               </multiple>
-              <input name="bug_number" type="text" size="5" class="bt_navbar" value="Bug #" 
+              <input name="bug_number" type="text" size="5" class="bt_navbar" value="@pretty_names.Bug@ #" 
                 onFocus="javascript:document.navbar_form_@bt_nav_bar_count@.bug_number.value='';">
               <input type="submit" value="Go" class="bt_navbar">
             </td>
Index: openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.tcl,v
diff -u -r1.4.2.2 -r1.4.2.3
--- openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.tcl	5 Mar 2003 18:12:37 -0000	1.4.2.2
+++ openacs-4/packages/bug-tracker/lib/nav-bar.tcl	20 Mar 2003 16:09:07 -0000	1.4.2.3
@@ -14,6 +14,8 @@
 set admin_p [permission::permission_p -object_id $package_id -privilege admin]
 set create_p [expr { [ad_conn user_id] == 0 || [permission::permission_p -object_id [ad_conn package_id] -privilege create] }]
 
+bug_tracker::get_pretty_names -array pretty_names
+
 set notification_url [lindex $notification_link 0]
 set notification_label [lindex $notification_link 1]
 set notification_title [lindex $notification_link 2]
Index: openacs-4/packages/bug-tracker/tcl/bug-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/bug-tracker/tcl/bug-procs.tcl,v
diff -u -r1.2.2.1 -r1.2.2.2
--- openacs-4/packages/bug-tracker/tcl/bug-procs.tcl	5 Mar 2003 18:13:39 -0000	1.2.2.1
+++ openacs-4/packages/bug-tracker/tcl/bug-procs.tcl	20 Mar 2003 16:09:25 -0000	1.2.2.2
@@ -299,12 +299,12 @@
                      -url $return_url \
                      -user_id $user_id \
                      -pretty_name "this bug"]
-        set label "Watch this bug"
-        set title "Request notifications for all activity on this bug"
+        set label "Watch this [bug_tracker::conn bug]"
+        set title "Request notifications for all activity on this [bug_tracker::conn bug]"
     } else {
         set url [notification::display::unsubscribe_url -request_id $request_id -url $return_url]
-        set label "Stop watching this bug"
-        set title "Unsubscribe to notifications for activity on this bug"
+        set label "Stop watching this [bug_tracker::conn bug]"
+        set title "Unsubscribe to notifications for activity on this [bug_tracker::conn bug]"
     }
     return [list $url $label $title]
 }