Index: openacs-4/packages/categories/tcl/widget-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/categories/tcl/widget-procs.tcl,v
diff -u -r1.3 -r1.4
--- openacs-4/packages/categories/tcl/widget-procs.tcl	1 Feb 2004 19:12:51 -0000	1.3
+++ openacs-4/packages/categories/tcl/widget-procs.tcl	2 Feb 2004 15:47:29 -0000	1.4
@@ -74,10 +74,10 @@
         }
 	if {$assign_single_p == "t" || $all_single_p} {
 	    # single-select widget
-	    append output "[template::widget::menu $element(name) $one_tree $mapped_categories attributes $element(mode)]"
+	    append output [template::widget::menu $element(name) $one_tree $mapped_categories attributes $element(mode)]
 	} else {
-	    # multiselect widget (if user didn't override with single option}
-	    append output "[template::widget::menu $element(name) $one_tree $mapped_categories ms_attributes $element(mode)]"
+	    # multiselect widget (if user didn't override with single option)
+	    append output [template::widget::menu $element(name) $one_tree $mapped_categories ms_attributes $element(mode)]
 	}
     }