Index: openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.3 -r1.4
--- openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.en_US.ISO-8859-1.xml	16 Oct 2003 13:32:54 -0000	1.3
+++ openacs-4/packages/acs-templating/catalog/acs-templating.en_US.ISO-8859-1.xml	21 Oct 2003 14:25:47 -0000	1.4
@@ -15,4 +15,5 @@
   <msg key="Invalid_email_format">Invalid email format</msg>
   <msg key="Invalid_url">Invalid url</msg>
   <msg key="No_row_pretty_plural">No %row_pretty_plural%.</msg>
+  <msg key="Spellcheck">Spellcheck</msg>
 </message_catalog>
Index: openacs-4/packages/acs-templating/tcl/widget-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-templating/tcl/widget-procs.tcl,v
diff -u -r1.29 -r1.30
--- openacs-4/packages/acs-templating/tcl/widget-procs.tcl	16 Oct 2003 09:55:55 -0000	1.29
+++ openacs-4/packages/acs-templating/tcl/widget-procs.tcl	21 Oct 2003 14:25:48 -0000	1.30
@@ -219,7 +219,7 @@
   array set spellcheck [template::util::spellcheck::spellcheck_properties -element_ref element]
   
   if { [string equal $element(mode) "edit"] && $spellcheck(render_p) } {
-      append output "<br>Spellcheck: 
+      append output "<br>[_ acs-templating.Spellcheck]: 
 [menu "$element(id).spellcheck" [nsv_get spellchecker lang_options] $spellcheck(selected_option) {}]"
   }   
   
@@ -339,7 +339,7 @@
   array set spellcheck [template::util::spellcheck::spellcheck_properties -element_ref element]
   
   if { [string equal $element(mode) "edit"] && $spellcheck(render_p) } {
-      return "[input text element $tag_attributes] <br>Spellcheck: 
+      return "[input text element $tag_attributes] <br>[_ acs-templating.Spellcheck]: 
 [menu "$element(id).spellcheck" [nsv_get spellchecker lang_options] $spellcheck(selected_option) {}]"
   } else {
       return [input text element $tag_attributes]