Index: openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/xinha-nightly/plugins/Linker/dTree/api.html
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/xinha-nightly/plugins/Linker/dTree/api.html,v
diff -u -r1.3 -r1.4
--- openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/xinha-nightly/plugins/Linker/dTree/api.html	24 Nov 2007 15:35:43 -0000	1.3
+++ openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/xinha-nightly/plugins/Linker/dTree/api.html	25 Jan 2018 12:26:30 -0000	1.4
@@ -69,7 +69,7 @@
 	<tr>
 		<td>pid</td>
 		<td>Number</td>
-		<td>Number refering to the parent node. The value for the root node has to be -1.</td>
+		<td>Number referring to the parent node. The value for the root node has to be -1.</td>
 	</tr>
 	<tr>
 		<td>name</td>
Index: openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/xinha-nightly/plugins/SpellChecker/readme-tech.html
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/xinha-nightly/plugins/SpellChecker/readme-tech.html,v
diff -u -r1.4 -r1.5
--- openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/xinha-nightly/plugins/SpellChecker/readme-tech.html	13 May 2008 18:53:56 -0000	1.4
+++ openacs-4/packages/acs-templating/www/resources/xinha-nightly/plugins/SpellChecker/readme-tech.html	25 Jan 2018 12:26:30 -0000	1.5
@@ -24,7 +24,7 @@
       <li>spell-checker-logic.cgi &mdash; Perl CGI script that checks a text
         given through POST for spelling errors</li>
 
-      <li>spell-checker-style.css &mdash; style for mispelled words</li>
+      <li>spell-checker-style.css &mdash; style for misspelled words</li>
 
       <li>lang/en.js &mdash; main language file (English).</li>
 
@@ -48,7 +48,7 @@
       clear marks of which words are incorrect, along with suggestions for
       each of them.  This file is then loaded in the inline frame.  Upon
       loading, a JavaScript function from "spell-check-ui.js" is called.
-      This function will retrieve all mispelled words from the HTML of the
+      This function will retrieve all misspelled words from the HTML of the
       iframe and will setup the user interface so that it allows correction.
     </p>
 
@@ -63,7 +63,7 @@
       yet (<a
         href="http://mail.gnu.org/archive/html/aspell-user/2000-11/msg00007.html">thread concerning Aspell and Unicode</a>).
       This mean that words containing Unicode
-      characters that are not in 0..255 are likely to be reported as "mispelled" by Aspell.</strike>
+      characters that are not in 0..255 are likely to be reported as "misspelled" by Aspell.</strike>
     </p>
 
     <p>