Index: openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.79 -r1.80
--- openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.en_US.ISO-8859-1.xml	27 Nov 2007 20:18:42 -0000	1.79
+++ openacs-4/packages/acs-subsite/catalog/acs-subsite.en_US.ISO-8859-1.xml	28 Nov 2007 11:31:19 -0000	1.80
@@ -452,6 +452,7 @@
   <msg key="upload_a_portrait">upload a portrait</msg>
   <msg key="upload_a_replacement_por">upload a replacement portrait</msg>
   <msg key="Upload_Portrait">Upload Portrait</msg>
+  <msg key="URL">URL</msg>
   <msg key="User_name">User name</msg>
   <msg key="User_Portrait">User Portrait</msg>
   <msg key="User_Portraits">User Portraits</msg>
Index: openacs-4/packages/acs-subsite/www/group-master.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-subsite/www/group-master.adp,v
diff -u -r1.15 -r1.16
--- openacs-4/packages/acs-subsite/www/group-master.adp	25 Sep 2007 15:22:38 -0000	1.15
+++ openacs-4/packages/acs-subsite/www/group-master.adp	28 Nov 2007 11:31:20 -0000	1.16
@@ -165,6 +165,7 @@
       </else>
       </ul>
     </div>
+    </div>
   </div> <!-- /footer -->
 
 </div> <!-- /wrapper -->
Index: openacs-4/packages/acs-subsite/www/site-map/index.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/acs-subsite/www/site-map/index.tcl,v
diff -u -r1.5 -r1.6
--- openacs-4/packages/acs-subsite/www/site-map/index.tcl	10 Jan 2007 21:22:10 -0000	1.5
+++ openacs-4/packages/acs-subsite/www/site-map/index.tcl	28 Nov 2007 11:31:20 -0000	1.6
@@ -47,7 +47,7 @@
 
 db_foreach path_select {} {
     if {$node_id != $root_id && $admin_p eq "t"} {
-	append head "<a href=.?[export_url_vars expand:multiple root_id=$node_id]>"
+        append head "<a href=\".?[export_url_vars expand:multiple root_id=$node_id]\">"
     }
     if {$name eq ""} {
 	append head "$obj_name:"
@@ -80,14 +80,15 @@
     -key node_id \
     -elements {
 	 name_instance {
+         label "#acs-subsite.Name#"
             html "align left"
 	    display_template {
 		<a name="@nodes.node_id@">@nodes.tree_indent;noquote@</a>
 	        <if @nodes.instance@ eq "">
-		<a href=@nodes.instance_url@>@nodes.name;noquote@</a>
+		<a href="@nodes.instance_url@">@nodes.name;noquote@</a>
 		</if>
 		<else>
-		    <a href=@nodes.instance_url@>@nodes.instance;noquote@</a>   
+		    <a href="@nodes.instance_url@">@nodes.instance;noquote@</a>   
 		</else>
 		<if @nodes.expand_mode@ eq 1>
 		&nbsp;<a href="?@nodes.expand_url@#@nodes.node_id@"><img border=0 src=/resources/down.gif></a>
@@ -107,6 +108,7 @@
 		</if>
 	    }
         } instance_url {
+            label "#acs-subsite.URL#"
             html "align left"
 	    display_template {
 		<if @nodes.action_type@ eq "new_app">
@@ -126,7 +128,7 @@
 		</form>
 		</if>
 		<else>
-		<font size=2>(@nodes.instance_url;noquote@)</font>
+		(@nodes.instance_url;noquote@)
 		</else>
 	    }
         }