Index: openacs-4/packages/assessment/www/assessment.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/assessment/www/assessment.adp,v
diff -u -r1.4 -r1.5
--- openacs-4/packages/assessment/www/assessment.adp	23 Sep 2004 14:20:56 -0000	1.4
+++ openacs-4/packages/assessment/www/assessment.adp	24 Sep 2004 13:27:55 -0000	1.5
@@ -14,7 +14,7 @@
     <input type="hidden" name="as_session_id" value="@as_session_id@">
 	<table border="0">
 		<br>&nbsp;&nbsp;
-		<b>Items</b><br><br>
+		<b>#assessment.Items#</b><br><br>
 		<multiple name="items">
 			<tr>
 				<tr bgcolor="#e4eaef"><td colspan="2" nowrap><b>#assessment.Question# @items.rownum@:</b></td><td><b>@items.title@</b></td></tr>
@@ -36,7 +36,7 @@
 			</tr>
 		</multiple>
 	</table>
-<table align="center"><tr><td><input type=submit value="Submit"></td></tr></table>
+<table align="center"><tr><td><input type=submit value="#assessment.Submit#"></td></tr></table>
 </formtemplate>
 
 <br>
Index: openacs-4/packages/assessment/www/session.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/assessment/www/session.adp,v
diff -u -r1.4 -r1.5
--- openacs-4/packages/assessment/www/session.adp	24 Sep 2004 11:21:33 -0000	1.4
+++ openacs-4/packages/assessment/www/session.adp	24 Sep 2004 13:27:55 -0000	1.5
@@ -20,21 +20,21 @@
 <table cellpadding="3" cellspacing="0" border="0" width="100%">
 	<table border="0">
 		<multiple name="items">
-			<tr bgcolor="#e4eaef"><td colspan="2"><b>Question @items.rownum@</b>&nbsp;&nbsp;(@items.maxscore@ points)</td></tr>
+			<tr bgcolor="#e4eaef"><td colspan="2"><b>#assessment.Question# @items.rownum@</b>&nbsp;&nbsp;(@items.maxscore@ #assessment.points#)</td></tr>
 			<tr><td colspan="2">
 			<b>@items.title@</b>
 			</td></tr>
 			<tr><td valign="top" nowrap>
-			Student response:</td><td>
+			#assessment.Student_response#:</td><td>
 			@items.choice_html;noquote@</td></tr>
 			<tr><td nowrap>
-			Score:</td><td><span>@items.score@ / @items.maxscore@</span>
-			<if @items.notanswered@>(<i>Question not answered.</i>)</if></td></tr>
-			<tr><td></td><td><if @items.item_correct@ false><b>Feedback:</b> @items.feedback_text@</if></td></tr>
+			#assessment.Score#</td><td><span>@items.score@ / @items.maxscore@</span>
+			<if @items.notanswered@>(<i>#assessment.Question_not_answered#.</i>)</if></td></tr>
+			<tr><td></td><td><if @items.item_correct@ false><b>#assessment.Feedback#:</b> @items.feedback_text@</if></td></tr>
 			<tr><td><br></td></tr>
 		</multiple>
 	</table>
 </table>
 <hr>
-<b>Total score:</b> @session_score@ / @assessment_score@
+<b>#assessment.Total_score#:</b> @session_score@ / @assessment_score@
 </master>
Index: openacs-4/packages/assessment/www/session.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/assessment/www/session.tcl,v
diff -u -r1.5 -r1.6
--- openacs-4/packages/assessment/www/session.tcl	24 Sep 2004 11:22:02 -0000	1.5
+++ openacs-4/packages/assessment/www/session.tcl	24 Sep 2004 13:27:55 -0000	1.6
@@ -29,7 +29,7 @@
   set maxscore $itemmaxscore
   set score 0
   set item_correct 1
-  set choice_html {<table cellspacing="0" cellpadding="3" border="1" width="80%"><tr><th scope="col" nowrap>Student Response</th><th scope="col" nowrap>Correct Answer</th><th scope="col" colspan="2" valign="top">Answer Choices</th></tr>}
+  set choice_html "<table cellspacing=\"0\" cellpadding=\"3\" border=\"1\" width=\"80%\"><tr><th scope=\"col\" nowrap>[_ assessment.Student_Response]</th><th scope=\"col\" nowrap>[_ assessment.Correct_Answer]</th><th scope=\"col\" colspan=\"2\" valign=\"top\">[_ assessment.Answer_Choices]</th></tr>"
   db_foreach choices {} {
     if {[string length "$choice_id_answer"]} {set notanswered 0}
     if {$correct_answer_p == {t}} { set correct_answer_bool 1 } else { set correct_answer_bool 0 }
Index: openacs-4/packages/assessment/www/sessions.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/assessment/www/sessions.tcl,v
diff -u -r1.4 -r1.5
--- openacs-4/packages/assessment/www/sessions.tcl	23 Sep 2004 18:51:05 -0000	1.4
+++ openacs-4/packages/assessment/www/sessions.tcl	24 Sep 2004 13:27:55 -0000	1.5
@@ -18,11 +18,11 @@
     -key sessions_id \
     -elements {
         session_id {
-	    label {Session}
+	    label {[_ assessment.Session]}
 	    link_url_eval {[export_vars -base "session" {session_id}]}
 	}
         subject_name {
-	    label {Subject Name}
+	    label {[_ assessment.Subject_Name]}
             link_url_eval {[acs_community_member_url -user_id $subject_id]}
 
         }
@@ -31,7 +31,7 @@
 	    link_url_eval {[export_vars -base "assessment" {assessment_id}]}
 	}
 	completed_datetime {
-	    label {Finnish Time}
+	    label {[_ assessment.Finish_Time]}
 	    html {nowrap}
 	}
     } \