Index: openacs-4/packages/project-manager/catalog/project-manager.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/project-manager/catalog/project-manager.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.30 -r1.31
--- openacs-4/packages/project-manager/catalog/project-manager.en_US.ISO-8859-1.xml	14 Sep 2005 15:21:43 -0000	1.30
+++ openacs-4/packages/project-manager/catalog/project-manager.en_US.ISO-8859-1.xml	14 Sep 2005 21:30:15 -0000	1.31
@@ -88,11 +88,11 @@
   <msg key="Dep">Dep</msg>
   <msg key="dependencies">dependencies</msg>
   <msg key="Dependency">Dependency:</msg>
-  <msg key="Dependency_1">Dependency\</msg>
+  <msg key="Dependency_1">Dependency</msg>
   <msg key="Dependency_types">Dependency types</msg>
   <msg key="Description">Description</msg>
   <msg key="Description_1">Description:</msg>
-  <msg key="Description_2">Description\</msg>
+  <msg key="Description_2">Description</msg>
   <msg key="Description_changed">Description changed</msg>
   <msg key="Done">Done.</msg>
   <msg key="Done_1">Done</msg>
Index: openacs-4/packages/project-manager/www/process-dependency-add-edit.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/project-manager/www/process-dependency-add-edit.tcl,v
diff -u -r1.5 -r1.6
--- openacs-4/packages/project-manager/www/process-dependency-add-edit.tcl	8 Jun 2005 20:53:24 -0000	1.5
+++ openacs-4/packages/project-manager/www/process-dependency-add-edit.tcl	14 Sep 2005 21:30:15 -0000	1.6
@@ -178,33 +178,33 @@
         }
     }
 
-    append add_edit_definition {
+     append add_edit_definition "
         {task_id.$tasks(task_id):text(hidden)
- {value {$tasks(task_id)}}
+            {value {$tasks(task_id)}}
         }
 
-{task_title.$tasks(task_id):text(hidden)
-    {section {$tasks(task_title)}}
-    {label \"[_ project-manager.Subject_2]"}
+        {task_title.$tasks(task_id):text(hidden)
+            {section {$tasks(task_title)}}
+            {label \"#project-manager.Subject_2#\"}
             {value {$tasks(task_title)}}
         }
 
-{description.$tasks(task_id):text(inform)
-    {label \"[_ project-manager.Description_2]"}
+        {description.$tasks(task_id):text(inform)
+            {label \"#project-manager.Description_2#\"}
             {value {$tasks(description)}}
         }
 
-{dependency_type.$tasks(task_id):text(hidden)
-    {value {finish_before_start}}
-}
+        {dependency_type.$tasks(task_id):text(hidden)
+            {value {finish_before_start}}
+        }
 
-{dependency_task_id.$tasks(task_id):text(select)
-    {label \"[_ project-manager.Dependency_1]"}
+        {dependency_task_id.$tasks(task_id):text(select)
+            {label \"#project-manager.Dependency_1#\"}
             {options {$dependency_options_full}}
             {value {$tasks(parent_task_id)}}
             {help_text {$task_term the dependency is based on}}
         }
-        }
+        "
     }
 
     ad_form -extend -name add_edit -form $add_edit_definition