Index: openacs-4/packages/xowiki/catalog/xowiki.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/xowiki/catalog/xowiki.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.71.2.22 -r1.71.2.23
--- openacs-4/packages/xowiki/catalog/xowiki.en_US.ISO-8859-1.xml	4 Feb 2021 13:18:51 -0000	1.71.2.22
+++ openacs-4/packages/xowiki/catalog/xowiki.en_US.ISO-8859-1.xml	25 Dec 2021 16:10:21 -0000	1.71.2.23
@@ -246,7 +246,10 @@
   <msg key="pretty_name">Wiki</msg>
   <msg key="processing_objects">Processing objects:</msg>
   <msg key="prompt">Prompt</msg>
-  <msg key="publish_status">Published</msg>
+  <msg key="publish_status">Publish status</msg>
+  <msg key="publish_status_make_ready">Publish</msg>
+  <msg key="publish_status_make_production">Set publish state to production</msg>
+  <msg key="publish_status_make_expired">Set publish state to expired</msg>    
   <msg key="QtiInteraction_weight">Weight</msg>
   <msg key="QtiInteraction_weight_help_text">For the overall score of the question, each interaction is weighted by this value.</msg>
   <msg key="recently_changed_pages">Recently Changed Pages</msg>
@@ -311,4 +314,6 @@
   
   <msg key="From">From</msg>
   <msg key="to">to</msg>
+  <msg key="Archive">Archive</msg>
+  <msg key="Archive_title">When the item is archived, it is not shown to users anymore.</msg>
 </message_catalog>