Index: openacs-4/packages/xotcl-request-monitor/tcl/throttle_mod-procs.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/xotcl-request-monitor/tcl/throttle_mod-procs.tcl,v
diff -u -r1.67.2.25 -r1.67.2.26
--- openacs-4/packages/xotcl-request-monitor/tcl/throttle_mod-procs.tcl	15 Jul 2020 10:38:48 -0000	1.67.2.25
+++ openacs-4/packages/xotcl-request-monitor/tcl/throttle_mod-procs.tcl	21 Jul 2020 14:02:09 -0000	1.67.2.26
@@ -1794,7 +1794,7 @@
 # the next procs are for the filters (registered from the -init file)
 ####
 throttle proc postauth args {
-  # :log "+++ [self proc] [ad_conn url] auth ms [:partialtimes] [ad_conn isconnected]"
+  # :log "+++ [self proc] [ad_conn url] auth ms [:partialtimes] [ns_conn isconnected]"
   # :do set ::cookies(${:requestor}) [ns_set get [ns_conn headers] Cookie]
   set r [:check]
   if {$r < 0} {
@@ -1820,7 +1820,7 @@
   }
 }
 throttle proc trace args {
-  # :log "+++ [self proc] <$args> [ad_conn url] [:partialtimes] [ad_conn isconnected]"
+  # :log "+++ [self proc] <$args> [ad_conn url] [:partialtimes] [ns_conn isconnected]"
   # OpenACS 5.2 bypasses for requests to /resources the user filter
   # in these cases pre- or postauth are not called, but only trace.
   # So we have to make sure we have the needed context here