Index: openacs-4/packages/survey/catalog/survey.pt_BR.ISO-8859-1.xml =================================================================== RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/survey/catalog/survey.pt_BR.ISO-8859-1.xml,v diff -u -r1.2 -r1.2.2.1 --- openacs-4/packages/survey/catalog/survey.pt_BR.ISO-8859-1.xml 26 Feb 2004 15:29:23 -0000 1.2 +++ openacs-4/packages/survey/catalog/survey.pt_BR.ISO-8859-1.xml 14 Oct 2004 03:22:03 -0000 1.2.2.1 @@ -1,5 +1,5 @@ - + - Criado por , em %creation_date% @@ -68,6 +68,7 @@ Grande Sobrenome limitar a uma + lista - Usar este question�rio como modelo para criar um novo question�rio - Remover todas as perguntas e respotas Um erro de base de dados ocorreu tentando trocar suas perguntas. Este foi o erro: @@ -145,8 +146,6 @@ Question�rio %section_id% n�o existe Question�rio %survey_id% n�o existe Question�rio %survey_id% n�o existe - Question�rio: %survey_name% Participante: %user_name% O que %user_name% %comm_url% tem a dizer sobre o tema %survey_name%: - Question�rio: %survey_name% Participante: %user_name% O que %user_name% <%comm_url%> tem a dizer sobre o tema %survey_name%: A descri��o acima � A resposta para %question_text% deve ser um inteiro. Sua resposta foi %response_value%. A resposta para %question_text% deve ser um n�mero. Sua resposta foi %response_value%. @@ -178,6 +177,7 @@ Mover Abaixo Mover Acima M�ltipla Escolha + m�ltiplas respostas Nome Novo Question�rio N�o @@ -192,6 +192,7 @@ Question�rio: %name% opa Original + par�grafo Texto Simples Texto pr�-formatado Tipo de Apresenta��o @@ -226,6 +227,7 @@ Nome do Question�rio Nome do Question�rio: %name% Question�rios + tabela Texto Este question�rio � Verdadeiro ou Falso