Index: openacs-4/packages/survey/catalog/survey.da_DK.ISO-8859-1.xml.orig
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/survey/catalog/Attic/survey.da_DK.ISO-8859-1.xml.orig,v
diff -u -r1.1 -r1.2
--- openacs-4/packages/survey/catalog/survey.da_DK.ISO-8859-1.xml.orig	9 Mar 2004 18:02:49 -0000	1.1
+++ openacs-4/packages/survey/catalog/survey.da_DK.ISO-8859-1.xml.orig	10 Mar 2004 13:47:01 -0000	1.2
@@ -68,24 +68,25 @@
   <msg key="Large">Stor</msg>
   <msg key="Last_Name">Efternavn</msg>
   <msg key="limit_to_one">tillad kun �n</msg>
+  <msg key="list">liste</msg>
   <msg key="lt_-_Lets_you_use_this_s">- Lader dig bruge dette sp�rgeskema som en skabelon til at oprette et nyt sp�rgeskema.</msg>
   <msg key="lt_-_Removes_all_questio">- Sletter alle sp�rgsm�l og svar</msg>
   <msg key="lt_A_database_error_occu">En databasefejl opstod mens vi byttede om p� dine sp�rgsm�l. Her er fejlen:</msg>
-  <msg key="lt_Already_Responsed_n_r">Allerede besvaret: %n_responses users%
-Vis disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=responded&gt;
+  <msg key="lt_Already_Responsed_n_r">Allerede besvaret: %n_responses users%
+Vis disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=responded&gt;
 Send massemail til disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=responded&gt;</msg>
-  <msg key="lt_Already_Responsed_n_r_1">Already Responsed: %n_responses users%
-Vis disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=responded&gt;
+  <msg key="lt_Already_Responsed_n_r_1">Already Responsed: %n_responses users%
+Vis disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=responded&gt;
 Send massemail til disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=responded&gt;</msg>
   <msg key="lt_Answers_to_survey_nam">Besvarelser p� %survey_name%</msg>
-  <msg key="lt_Awaiting_a_response_n">Afventer besvarelse: %n_awaiting users%
-Vis disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=not_responded&gt;
-Send massemail til disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=not_responded&gt;
-
-Hele gruppen: %n_members%
-Vis disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=all&gt;
-Send massemail til disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=all&gt;
-
+  <msg key="lt_Awaiting_a_response_n">Afventer besvarelse: %n_awaiting users%
+Vis disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=not_responded&gt;
+Send massemail til disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=not_responded&gt;
+
+Hele gruppen: %n_members%
+Vis disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/respondents?response_type=all&gt;
+Send massemail til disse brugere. &lt;%community_url%/survey/admin/send-mail?survey_id=%survey_id%&amp;to=all&gt;
+
 Besvarelser:</msg>
   <msg key="lt_Cancel_and_return_to_">Annuller og vend tilbage til besvarelser</msg>
   <msg key="lt_Cancel_and_return_to__1">Annuler og vend tilbage til sp�rgeskemaadministration</msg>
@@ -157,11 +158,11 @@
   <msg key="lt_Survey_section_id_does">Sp�rgeskema %section_id% eksisterer ikke</msg>
   <msg key="lt_Survey_survey_id_do_no">Sp�rgeskema %survey_id% eksisterer ikke</msg>
   <msg key="lt_Survey_survey_id_does">Sp�rgeskema %survey_id% eksisterer ikke</msg>
-  <msg key="lt_Survey_survey_nameRes">Sp�rgeskema: %survey_name%
-Besvarer: %user_name%
+  <msg key="lt_Survey_survey_nameRes">Sp�rgeskema: %survey_name%
+Besvarer: %user_name%
 Her er hvad %user_name% %comm_url% sagde i sin besvarelse af %survey_name%:</msg>
-  <msg key="lt_Survey_survey_nameRes_1">Sp�rgeskema: %survey_name%
-Besvarer: %user_name%
+  <msg key="lt_Survey_survey_nameRes_1">Sp�rgeskema: %survey_name%
+Besvarer: %user_name%
 Her er hvad %user_name% &lt;%comm_url%&gt; sagde i sin besvarelse af %survey_name%:</msg>
   <msg key="lt_The_Above_Description">Ovenst�ende beskrivelse er</msg>
   <msg key="lt_The_response_to_ques_i">Svaret p� %question_text% skal v�re et heltal. Du skrev %response_value%.</msg>
@@ -194,6 +195,7 @@
   <msg key="Move_Down">Flyt Ned</msg>
   <msg key="Move_Up">Flyt Op</msg>
   <msg key="Multiple_Choice">Flere Valgmuligheder</msg>
+  <msg key="multiple_responses">flere svar</msg>
   <msg key="Name_copy">Navn</msg>
   <msg key="New_Survey">Nyt Sp�rgeskema</msg>
   <msg key="No">Nej</msg>
@@ -208,6 +210,7 @@
   <msg key="One_Survey_name">Et Sp�rgeskema: %name%</msg>
   <msg key="oops">ups</msg>
   <msg key="Original">Oprindelig</msg>
+  <msg key="paragraph">afsnit</msg>
   <msg key="Plain_Text">Ren Tekst</msg>
   <msg key="Preformatted_Text">Pr�formatteret Tekst</msg>
   <msg key="Presentation_Type">Pr�sentationstype</msg>
@@ -242,6 +245,7 @@
   <msg key="Survey_Name_1">Sp�rgeskemaets Navn</msg>
   <msg key="Survey_Name_name">Sp�rgeskemaets Navn: %name%</msg>
   <msg key="Surveys">Sp�rgeskemaer</msg>
+  <msg key="table">tabel</msg>
   <msg key="Text">Tekst</msg>
   <msg key="This_survey_is">Dette sp�rgeskema er</msg>
   <msg key="True_or_False">Sand eller Falsk</msg>