Index: openacs-4/packages/search/catalog/search.de_DE.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/search/catalog/search.de_DE.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.6 -r1.6.12.1
--- openacs-4/packages/search/catalog/search.de_DE.ISO-8859-1.xml	18 Nov 2007 21:27:10 -0000	1.6
+++ openacs-4/packages/search/catalog/search.de_DE.ISO-8859-1.xml	9 Dec 2016 19:19:20 -0000	1.6.12.1
@@ -9,6 +9,7 @@
   <msg key="lt_bstopwordsb_is_a_very">'&lt;b&gt;%stopwords%&lt;/b&gt;' is ein sehr gebr�uchliches Wort und ist daher in der Suche nicht verwendet worden</msg>
   <msg key="lt_FtsEngineDriver_not_a">FtsEngineDriver ist nicht verf�gbar</msg>
   <msg key="lt_Make_sure_all_words_a">Stellen Sie sicher das alle Worte richtig geschrieben sind.</msg>
+  <msg key="lt_The_following_words_a">Die folgenden h�ufigen Worte wurden bei der Suche nicht ber�cksichtigt:</msg>
   <msg key="lt_Try_different_keyword">Versuchen Sie unterschiedliche Schl�sselw�rter</msg>
   <msg key="lt_Try_more_general_keyw">Versuchen Sie mehr generelle Schl�sselw�rter</msg>
   <msg key="lt_Try_your_query_on_stw">Versuchen Sie Ihre Suche mit '%stw;noquote%'</msg>