Index: openacs-4/packages/project-manager/lib/tasks.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/project-manager/lib/tasks.tcl,v
diff -u -r1.41 -r1.42
--- openacs-4/packages/project-manager/lib/tasks.tcl	18 Nov 2005 16:27:17 -0000	1.41
+++ openacs-4/packages/project-manager/lib/tasks.tcl	18 Nov 2005 16:41:02 -0000	1.42
@@ -427,7 +427,7 @@
             display_template "<if @tasks.days_to_latest_finish@ gt 1 or @tasks.status_type@ ne o>@tasks.latest_finish_pretty@</if><else><font color=\"red\">@tasks.latest_finish_pretty@</font></else>"
         }
 	end_date {
-	    label "[_ project-manager.Deadline]"
+	    label "[_ project-manager.Deadline_1]"
             display_template "<if @tasks.days_to_end_date@ gt 1 or @tasks.status_type@ ne o>@tasks.end_date_pretty@</if><else><font color=\"red\">@tasks.end_date_pretty@</font></else>"
 	}
 	status {