Index: openacs-4/packages/proctoring-support/catalog/proctoring-support.de_DE.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/proctoring-support/catalog/Attic/proctoring-support.de_DE.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.1.2.23 -r1.1.2.24
--- openacs-4/packages/proctoring-support/catalog/proctoring-support.de_DE.ISO-8859-1.xml	8 Mar 2022 13:01:00 -0000	1.1.2.23
+++ openacs-4/packages/proctoring-support/catalog/proctoring-support.de_DE.ISO-8859-1.xml	24 May 2023 14:06:20 -0000	1.1.2.24
@@ -137,6 +137,7 @@
   <msg key="Start_date">Anfangsdatum</msg>
   <msg key="student_id_label">Matrikelnummer</msg>
   <msg key="time_filter_presets_label">Filter</msg>
+  <msg key="too_long_without_sending_artifacts">Es ist zu viel Zeit verstrichen, ohne dass Proctoring-Artefakte gesendet wurden. Diese Sitzung wird abgebrochen. Bitte �berpr�fen Sie Ihre Netzwerkverbindung und Hardwarekonfiguration und versuchen Sie es erneut.</msg>
   <msg key="unflag_all_confirm_msg">Alle Artefakte f�r diesen Benutzer w�rden als in Ordnung best�tigt, sind Sie sicher?</msg>
   <msg key="unflag_all_label">Alle in Ordnung</msg>
   <msg key="unflag_artifact_label">In Ordnung</msg>