Index: openacs-4/packages/photo-album/catalog/photo-album.es_GT.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/photo-album/catalog/photo-album.es_GT.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.2 -r1.3
--- openacs-4/packages/photo-album/catalog/photo-album.es_GT.ISO-8859-1.xml 29 Jun 2004 10:18:44 -0000 1.2
+++ openacs-4/packages/photo-album/catalog/photo-album.es_GT.ISO-8859-1.xml 21 Jan 2005 18:00:44 -0000 1.3
@@ -4,7 +4,7 @@
Descripci�n del �lbum
Historia del �lbum
Nombre del �lbum
- Un error ocurrio mientras se procesaba su informaci�n. Por favor h�gaselo saber al administrador del sistema. <pre>$errmsg</pre>
+ Un error ocurrio mientras se procesaba su informaci�n. Por favor h�gaselo saber al administrador del sistema. <pre>%errmsg%</pre>
Un error ocurrio mientras se procesaba su informaci�n. Por favor h�gaselo saber al administrador del sistema.
Escoja un Nuevo folder para el �lbum
Escoja un nuevo Folder para el Folder
@@ -18,16 +18,16 @@
Editar los Atributos del �lbum
Editar los Atributos del Folder
Editar los Atributos de las fotos
- Editar la p�gina $page
- Editar la p�gina $page
- Puede que exista ya un �lmbum con el nombre \"$name\" o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede <a href=\"index?parent_id=$parent_id\">regresar al directorio principal</a> para ver si su �lbum se encuentra en ese lugar.
- Puede que exista ya un �lmbum en el folder especificado con el nombre \"$folder_name\" o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede <a href=\"?folder_id=$new_folder_id\">regresar al nuevo folder</a> para ver si su �lbum se encuentra en ese lugar.
- Puede que exista ya un folder con el nombre \"$name\" o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede <a href=\"index?parent_id=$parent_id\">regresar al directorio principal</a> para ver si su folder se encuentra en ese lugar.
- Puede que exista ya un folder en el folder especificado con el nombre \"$folder_name\" o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede <a href=\"?folder_id=$new_folder_id\">regresar al nuevo folder</a> para ver si su folder se encuentra en ese lugar.
- Puede que exista ya una foto en el �lbum especificado con el nombre \"$filename\" o usted hizo presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede <a href=\"album?album_id=$new_album_id\">regresar al nuevo �lbum</a> para ver si su foto se encuentra en ese lugar.
+ Editar la p�gina %page%
+ Editar la p�gina %page%
+ Puede que exista ya un �lmbum con el nombre \"%name%\" o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede <a href=\"index?parent_id=%parent_id%\">regresar al directorio principal</a> para ver si su �lbum se encuentra en ese lugar.
+ Puede que exista ya un �lmbum en el folder especificado con el nombre \"%folder_name%\" o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede <a href=\"?folder_id=%new_folder_id%\">regresar al nuevo folder</a> para ver si su �lbum se encuentra en ese lugar.
+ Puede que exista ya un folder con el nombre \"%name%\" o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede <a href=\"index?parent_id=%parent_id%\">regresar al directorio principal</a> para ver si su folder se encuentra en ese lugar.
+ Puede que exista ya un folder en el folder especificado con el nombre \"%folder_name%\" o usted presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede <a href=\"?folder_id=%new_folder_id%\">regresar al nuevo folder</a> para ver si su folder se encuentra en ese lugar.
+ Puede que exista ya una foto en el �lbum especificado con el nombre \"%filename%\" o usted hizo presiono el bot�n m�s de una vez. Usted puede <a href=\"album?album_id=%new_album_id%\">regresar al nuevo �lbum</a> para ver si su foto se encuentra en ese lugar.
Nombre del Folder
Descripci�n del Folder
- Para mostrar �sta foto <a href=photo-edit?photo_id=$photo_id>edite los atributos</a> y desmarque la opci�n "esconder"
+ Para mostrar �sta foto <a href=photo-edit?photo_id=%photo_id%>edite los atributos</a> y desmarque la opci�n "esconder"
Imagen en tama�o real
Ocultar el c�digo html de la imagen
Modificar los par�metros del paquete
@@ -55,13 +55,13 @@
Subir fotos
Use el bot�n \"Examinar...\" para buscar un archivo
Use el bot�n \"Examinar...\" para buscar su archivo y despu�s haca click en \"Abrir\"
- Tuvimos un error que no pudimos identificar. Por favor comun�quele al administrador del sistema sobre �sto. <pre>$errmsg</pre>
+ Tuvimos un error que no pudimos identificar. Por favor comun�quele al administrador del sistema sobre �sto. <pre>%errmsg%</pre>
Tuvimos un error que no pudimos identificar. Por favor comun�quele al administrador del sistema sobre �sto.
Si, Eliminar
Usted debe de proveer un nombre para el sujetapapeles
Usted no debe de eliminar el folder ra�z.
Usted no debe mover el folder ra�z
- Puede presionar <a href=album?album_id=$old_album_id>aqu�</a> para ver todas las fotos del �lbum
+ Puede presionar <a href=album?album_id=%old_album_id%>aqu�</a> para ver todas las fotos del �lbum
Agregar un nuevo �lbum
Agregar un nuevo folder
Nombre del �lbum