Index: openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.zh_CN.utf-8.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.zh_CN.utf-8.xml,v
diff -u -r1.3 -r1.3.2.1
--- openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.zh_CN.utf-8.xml	13 Jan 2005 13:58:32 -0000	1.3
+++ openacs-4/packages/notifications/catalog/notifications.zh_CN.utf-8.xml	30 May 2006 03:57:25 -0000	1.3.2.1
@@ -1,8 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<message_catalog package_key="notifications" package_version="5.1.3" locale="zh_CN" charset="utf-8">
+<message_catalog package_key="notifications" package_version="5.2.0" locale="zh_CN" charset="utf-8">
 
   <msg key="Action">操作</msg>
-  <msg key="Change">更改</msg>
+  <msg key="Change">修改</msg>
+  <msg key="Contents">内容：</msg>
   <msg key="Delivery_Method">传递方法</msg>
   <msg key="Frequency">频率</msg>
   <msg key="Item">项</msg>
@@ -11,7 +12,7 @@
   <msg key="lt_Request_Notification_">给%pretty_name%申请通知</msg>
   <msg key="lt_system_name_-_Batched">[%system_name% - 批处理通知] </msg>
   <msg key="lt_You_have_no_notificat">您没有通知。</msg>
-  <msg key="lt_You_have_requested_no">已订阅了%pretty_name%的通知。可以&lt;a href=&quot;%sub_url%&quot;&gt;取消订阅&lt;/a&gt;。 </msg>
+  <msg key="lt_You_have_requested_no">已订阅了%pretty_name%的通知，可以&lt;a href=&quot;%sub_url%&quot;&gt;取消订阅&lt;/a&gt;。 </msg>
   <msg key="lt_You_may_a_hrefsub_url">可到&lt;a href=&quot;%sub_url%&quot;&gt;为%pretty_name%申请通知&lt;/a&gt;。</msg>
   <msg key="Manage_Notifications">管理通知</msg>
   <msg key="Notification_type">通知类型</msg>