Index: openacs-4/packages/news/catalog/news.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/news/catalog/news.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.25 -r1.26
--- openacs-4/packages/news/catalog/news.en_US.ISO-8859-1.xml	28 Apr 2009 09:48:32 -0000	1.25
+++ openacs-4/packages/news/catalog/news.en_US.ISO-8859-1.xml	10 Oct 2009 22:38:10 -0000	1.26
@@ -40,7 +40,6 @@
   <msg key="Image_must_be_one_of_the_following_types">Image must be one of the following types: </msg>
   <msg key="It_will_go_live_on">It will go live on</msg>
   <msg key="It_will_move_into_archive_on">It will move into the archive on</msg>
-  <msg key="Latest_News">Latest News</msg>
   <msg key="Lead">Lead</msg>
   <msg key="Log_Entry">Log Entry</msg>
   <msg key="lt__When_youre_done_clic">. 
@@ -135,6 +134,6 @@
   <msg key="use_preview_to_revise_image">use 'preview' to revise image</msg>
   <msg key="Use_the_following_form_to_define">Use the following form to define your news item.Note that the fields marked with  are required. When you're done click 'Preview' to see how the news item will look and to choose an image for the article.</msg>
   <msg key="Yes">Yes</msg>
-  <msg key="You_can_either_upload_a_news_item_or_enter_text_in_the_box_provided_but_not_both">You can either upload a news item or enter text in the box provided, but not both.</msg>
+  <msg key="You_can_either_upload_a_news_item_or_enter_text_in_the_box_provided_but_not_both">You need either to upload a news item or to enter text in the box provided, but not both.</msg>
   <msg key="Your_news_item">Your news item</msg>
 </message_catalog>