Index: openacs-4/packages/invoices/catalog/invoices.de_DE.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/invoices/catalog/invoices.de_DE.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.39 -r1.40
--- openacs-4/packages/invoices/catalog/invoices.de_DE.ISO-8859-1.xml	18 Jun 2006 11:42:25 -0000	1.39
+++ openacs-4/packages/invoices/catalog/invoices.de_DE.ISO-8859-1.xml	18 Jun 2006 15:02:32 -0000	1.40
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="invoices" package_version="1.0d9" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="invoices" package_version="1.0a1" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="accepted">Auftragsbest�tigungen</msg>
   <msg key="Accepted_date">Akzeptiert am</msg>
@@ -37,6 +37,8 @@
   <msg key="Cost_number">Kostennummer</msg>
   <msg key="Costs">Kosten</msg>
   <msg key="count">Z�hlung</msg>
+  <msg key="Create_mass_invoices">Generierung der Rechnungen in Stapelverarbeitung</msg>
+  <msg key="Create_mass_invoices2">Wir generieren eine Rechnung f�r jedes der markierten Projekte. Bitte warten Sie bis das System fertig ist (nicht das Browserfenster schliessen). Sie bekommen eine E-Mail mit einem PDF zum Ausdruck sobald alle Rechnungen fertig sind.</msg>
   <msg key="Create_new_pricelist_for_customer">Neue Preisliste f�r Kunden</msg>
   <msg key="Creation_Date">Erstellungsdatum</msg>
   <msg key="credit_offer_desc">Gutschrift welche von den Projekten gew�hrt wurde</msg>