Index: openacs-4/packages/imsld/www/admin/monitor/activity-frame.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/imsld/www/admin/monitor/activity-frame.tcl,v
diff -u -r1.2 -r1.3
--- openacs-4/packages/imsld/www/admin/monitor/activity-frame.tcl	29 May 2007 09:12:09 -0000	1.2
+++ openacs-4/packages/imsld/www/admin/monitor/activity-frame.tcl	30 May 2007 08:36:22 -0000	1.3
@@ -25,7 +25,7 @@
 
 set elements [list user_name \
                   [list label "[_ imsld.Name]" \
-                       display_template {<a href="individual-report-frame?run_id=${run_id}&member_id=@related_users.user_id@" title="[_ imsld.lt_Users_individual_repo]">@related_users.user_name@</a>}] \
+                       display_template {<a href="individual-report-frame?run_id=${run_id}&member_id=@related_users.user_id@">@related_users.user_name@</a>}] \
                   email \
                   [list label "[_ imsld.Email]"]]