Index: openacs-4/packages/forums/www/message-view.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/forums/www/message-view.adp,v
diff -u -N -r1.43 -r1.44
--- openacs-4/packages/forums/www/message-view.adp	7 Aug 2017 23:48:11 -0000	1.43
+++ openacs-4/packages/forums/www/message-view.adp	10 Dec 2018 08:55:46 -0000	1.44
@@ -17,7 +17,7 @@
 <p>
 <include src="/packages/notifications/lib/notification-widget" type="forums_message_notif"
 	 object_id="@message.message_id;literal@"
-	 pretty_name="@message.subject@"
+	 pretty_name="@message.subject;literal@"
 	 url="@message_url;literal@" >
 </if>