Index: openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.nl_NL.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.nl_NL.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.14 -r1.15
--- openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.nl_NL.ISO-8859-1.xml	17 May 2004 15:15:12 -0000	1.14
+++ openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.nl_NL.ISO-8859-1.xml	29 Jun 2004 10:18:22 -0000	1.15
@@ -19,6 +19,7 @@
   <msg key="days_as_new">dagen: &quot;Nieuw&quot;</msg>
   <msg key="Delete">Verwijderen</msg>
   <msg key="delete">Verwijderen</msg>
+  <msg key="delete_folder_and_children">%folder_name% en %child_count% bestanden en mappen zullen worden verwijderd. Doorgaan?</msg>
   <msg key="Delete_this_folder">Deze map verwijderen</msg>
   <msg key="Delete_Version">Versie verwijderen</msg>
   <msg key="Description">Beschrijving:</msg>
@@ -33,6 +34,7 @@
   <msg key="file_page_file_title_label">Titel: %title% </msg>
   <msg key="file_page_owner_label">Eigenaar: %owner% </msg>
   <msg key="folder">map</msg>
+  <msg key="Folder_available_via_WebDAV_at">Deze map is beschikbaar via WebDAV op %webdav_url%</msg>
   <msg key="folder_delete_page_title">%folder_name% verwijderen</msg>
   <msg key="Folder_ID">Map ID</msg>
   <msg key="Folder_Name">Mapnaam:</msg>
@@ -43,6 +45,7 @@
   <msg key="Last_Modified">Laatste wijziging</msg>
   <msg key="last_month">Afgelopen maand</msg>
   <msg key="last_week">Afgelopen week</msg>
+  <msg key="link">koppeling</msg>
   <msg key="lt_administer_permission">rechten beheren</msg>
   <msg key="lt_All_Versions_of_title">Alle versies van &quot;%title%&quot; </msg>
   <msg key="lt_Are_you_sure_that_you">De versie &quot;%version_name%&quot; van &quot;%title%&quot; echt verwijderen?  Deze handeling kan niet ongedaan worden gemaakt!</msg>
@@ -53,7 +56,7 @@
   <msg key="lt_delete_folder">De map &quot;%folder_name%&quot; met alle bestanden echt verwijderen? Deze handeling kan niet worden hersteld!</msg>
   <msg key="lt_Delete_this_file_incl">Dit bestand (met alle versies) verwijderen</msg>
   <msg key="lt_Download_an_archive_o">Een archief van de mapinhoud importeren</msg>
-  <msg key="lt_Either_there_is_alrea">Mogelijk is er al een map die &quot;%folder_name%&quot; heet. Zo niet, dan heeft u meer dan eenmaal op de verzendknop geklikt. 
+  <msg key="lt_Either_there_is_alrea">Mogelijk is er al een map die &quot;%folder_name%&quot; heet. Zo niet, dan heeft u meer dan eenmaal op de verzendknop geklikt. 
 Gebruikt de knop &quot;Terug&quot; om een nieuwe naam te kiezen of bekijk de &lt;a href=&quot;%directory_url%&quot;&gt;mapoverzicht&lt;/a&gt; om te zien of de map bestaat.</msg>
   <msg key="lt_Folder_folder_name_is">Map %folder_name% is leeg</msg>
   <msg key="lt_It_appears_that_there">Het lijkt alsof er in deze map al een bestand is met deze naam (of er is meer dan eenmaal op de knop geklikt).</msg>
@@ -83,7 +86,7 @@
   <msg key="lt_You_may_not_delete_th">De hoofdmap mag niet worden verwijderd.</msg>
   <msg key="lt_You_probably_clicked_">Waarschijnlijk werd meer dan eenmaal op de knop &quot;Toevoegen&quot; geklikt. Controleer of het bestand correct is opgeslagen in %folder_link%. Gebruik anders de knop &quot;Terug&quot; van de browser om de handeling te herhalen.</msg>
   <msg key="lt_Your_file_is_larger_t">Het bestand is groter dan toegestaan (%number_of_bytes% bytes)</msg>
-  <msg key="lt_Your_file_is_larger_t_1">Het bestand is groter dan toegestaan (%max_number_of_bytes% bytes)
+  <msg key="lt_Your_file_is_larger_t_1">Het bestand is groter dan toegestaan (%max_number_of_bytes% bytes)
 </msg>
   <msg key="lt_Your_search_on_query_">De zoekactie naar &quot;%query%&quot; leverde geen resultaten op.</msg>
   <msg key="lt_Your_search_on_query__1">De zoekactie naar &quot;%query%&quot; leverde de volgende resultaten op:</msg>
@@ -128,5 +131,6 @@
   <msg key="Version_Notes">Versie toelichting</msg>
   <msg key="Version_Notes_1">Versie toelichting:</msg>
   <msg key="view_details">bekijk details</msg>
+  <msg key="Yes_Delete">Ja, verwijderen</msg>
   <msg key="Yes_Delete_It">Ja, verwijderen</msg>
 </message_catalog>