Index: openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.ja_JP.utf-8.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.ja_JP.utf-8.xml,v
diff -u -r1.1 -r1.2
--- openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.ja_JP.utf-8.xml	15 Oct 2003 15:01:43 -0000	1.1
+++ openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.ja_JP.utf-8.xml	3 Nov 2003 09:53:19 -0000	1.2
@@ -1,30 +1,16 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <message_catalog package_key="file-storage" package_version="4.7d3" locale="ja_JP" charset="utf-8">
 
-  <msg key="Action">処理</msg>
   <msg key="Author">作成者</msg>
   <msg key="Copy">コピー</msg>
   <msg key="Create_a_new_folder">新規フォルダ</msg>
   <msg key="Create_New_Folder">新規フォルダ</msg>
   <msg key="Delete">削除</msg>
   <msg key="delete">削除</msg>
-  <msg key="Description">説明</msg>
-  <msg key="Edit">編集</msg>
-  <msg key="edit">編集</msg>
-  <msg key="Edit_URL">編集 URL</msg>
   <msg key="file">ファイル</msg>
-  <msg key="folder">フォルダ</msg>
-  <msg key="Folder_Name">フォルダ名:</msg>
-  <msg key="folder_type_pretty_name">フォルダ</msg>
-  <msg key="Last_Modified">最終更新</msg>
   <msg key="Move">移動</msg>
   <msg key="new">新規</msg>
   <msg key="Rename">名前の変更</msg>
   <msg key="Rename_this_folder">フォルダ名の変更</msg>
   <msg key="Save">変更を保存します。</msg>
-  <msg key="Title">タイトル:</msg>
-  <msg key="Title_">タイトル:</msg>
-  <msg key="Upload">ファイルをアップロード</msg>
-  <msg key="Upload_a_file">ファイルをアップロード</msg>
-  <msg key="URL">URL</msg>
 </message_catalog>