Index: openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.de_DE.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.de_DE.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.8 -r1.9
--- openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.de_DE.ISO-8859-1.xml	15 Oct 2003 15:28:22 -0000	1.8
+++ openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.de_DE.ISO-8859-1.xml	3 Nov 2003 12:52:10 -0000	1.9
@@ -40,6 +40,7 @@
   <msg key="lt_delete_file">Wollen Sie die Datei &quot;%title%&quot; mit allen Versionen unwiderruflich l�schen?</msg>
   <msg key="lt_delete_folder">Wollen Sie den Ordner &quot;%folder_name%&quot; und seinen gesamten Inhalt unwiderruflich l�schen?</msg>
   <msg key="lt_Delete_this_file_incl">Diese Datei mit allen Versionen l�schen </msg>
+  <msg key="lt_Download_an_archive_o">Den Inhalt dieses Ordners als komprimierte Datei herunterladen</msg>
   <msg key="lt_Either_there_is_alrea">Entweder gibt es den Ordner &quot;%folder_name%&quot; schon oder Sie haben mehrfach auf die Schaltfl�che geklickt-
 Sie k�nnen mit Schaltfl�che &quot;Zur�ck&quot; zur�ckkehren und einen anderen Namen w�hlen, oder &lt;a href=&quot;%directory_url%&quot;&gt;zur Verzeichnis-Liste zur�ckkehren&lt;/a&gt; um nachzuschauen ob der Ordner dort ist.</msg>
   <msg key="lt_Folder_folder_name_is">Der Ordner %folder_name% ist leer.</msg>