Index: openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.da_DK.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.da_DK.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.20 -r1.21
--- openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.da_DK.ISO-8859-1.xml	13 Jan 2005 13:58:09 -0000	1.20
+++ openacs-4/packages/file-storage/catalog/file-storage.da_DK.ISO-8859-1.xml	8 Aug 2006 21:26:47 -0000	1.21
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="file-storage" package_version="5.1.0a10" locale="da_DK" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="file-storage" package_version="5.2.2" locale="da_DK" charset="ISO-8859-1">
 
+  <msg key="_Upload">Revision</msg>
   <msg key="Action">Handling</msg>
   <msg key="Actions">Handlinger:</msg>
   <msg key="Actions_1">Handlinger</msg>
@@ -10,7 +11,11 @@
   <msg key="back_to_folder_view">&lt;a href=&quot;%folder_view_url%&quot;&gt;Tilbage&lt;/a&gt; til mappevisning</msg>
   <msg key="bytes">bytes</msg>
   <msg key="Change_Name">�ndr Navn</msg>
+  <msg key="Change_upload_limit">�ndre upload begr�nsing</msg>
+  <msg key="Choose_Destination_Folder">V�lg en destinationsmappe</msg>
+  <msg key="Configure_File_Upload_Limit">Konfigur�r st�rrelsesbegr�nsningen for uploadede filer</msg>
   <msg key="Copy">Kopier</msg>
+  <msg key="Copy_File">Kopier Fil</msg>
   <msg key="Create">Lav</msg>
   <msg key="Create_a_new_folder">Lav ny mappe</msg>
   <msg key="Create_a_URL">Lav et URL</msg>
@@ -19,6 +24,7 @@
   <msg key="days_as_new">dage som ny.</msg>
   <msg key="Delete">Slet</msg>
   <msg key="delete">slet</msg>
+  <msg key="Delete_File">Slet Fil</msg>
   <msg key="delete_folder_and_children">%folder_name% og %child_count% filer og mapper bliver slettet. �nsker du at forts�tte?</msg>
   <msg key="Delete_this_folder">Slet denne mappe</msg>
   <msg key="Delete_Version">Slet Version</msg>
@@ -29,19 +35,23 @@
   <msg key="Edit_URL">Redig�r URL</msg>
   <msg key="file">file</msg>
   <msg key="file_delete_page_title">Slet %title%</msg>
+  <msg key="File_deleted">Fil slettet</msg>
   <msg key="file_edit_page_title">Omd�b %title%</msg>
   <msg key="file_edit_page_title_1">Rediger %pretty_name%</msg>
   <msg key="file_page_file_title_label">Titel: %title%</msg>
   <msg key="file_page_owner_label">Ejer: %owner%</msg>
+  <msg key="Folder">Mappe</msg>
   <msg key="folder">mappe</msg>
   <msg key="Folder_available_via_WebDAV_at">Denne mappe er tilg�ngelig gennem WebDAV p� %webdav_url%</msg>
   <msg key="folder_delete_page_title">Slet %folder_name%</msg>
+  <msg key="Folder_deleted">Mappe slettet</msg>
   <msg key="Folder_ID">Mappe ID</msg>
   <msg key="Folder_Name">Mappe Navn:</msg>
   <msg key="folder_type_pretty_name">folder</msg>
   <msg key="index_page_navigate_up_folder">Op til %up_name%</msg>
   <msg key="item">objekt</msg>
   <msg key="items">objekter</msg>
+  <msg key="kb">kb</msg>
   <msg key="Last_Modified">Senest �ndret</msg>
   <msg key="last_month">Sidste M�ned</msg>
   <msg key="last_week">Sidste Uge</msg>
@@ -55,13 +65,23 @@
   <msg key="lt_delete_file">Er du sikker p� at du vil slette filen &quot;%title%&quot; og alle dens revisioner? Denne handling kan ikke fortrydes.</msg>
   <msg key="lt_delete_folder">Er du sikker p� at du vil slette mappen &quot;%folder_name%&quot; og alle de ting den indeholder? Denne handling kan ikke g�res om.</msg>
   <msg key="lt_Delete_this_file_incl">Slet denne fil (inklusiv alle versioner)</msg>
+  <msg key="lt_Do_you_want_to_delete">�nsker du at slette de angivne elementer?</msg>
   <msg key="lt_Download_an_archive_o">Download et arkiv med indholdet af denne mappe.</msg>
   <msg key="lt_Either_there_is_alrea">Der er enten allerede en mappe med navnet &quot;%folder_name%&quot;, eller du har klikket p� knappen mere end �n gang. Du kan bruge Tilbage-knappen og v�lge et nyt navn, eller du kan &lt;a href=&quot;%directory_url%&quot;&gt;vende tilbage til mappeoversigten&lt;/a&gt; og se, om din mappe er oprettet d�r.</msg>
+  <msg key="lt_File-Storage_folder_f">Fil-Depot mappe: %folder_name%\n</msg>
+  <msg key="lt_File_Storage_Notifica">File Storage-besked</msg>
   <msg key="lt_Folder_folder_name_is">Mappen %folder_name% er tom</msg>
   <msg key="lt_It_appears_that_there">Der er allerede en fil med det navn i denne mappe. M�ske har du klikket to gange.</msg>
   <msg key="lt_Live_version_of_title">Live version af &quot;%title%&quot;</msg>
   <msg key="lt_Modify_permissions_on">�ndr rettighedder for denne fil</msg>
   <msg key="lt_Modify_permissions_on_1">Rediger rettigheder p� denne mappe</msg>
+  <msg key="lt_Moving_allowed_count_">Flytter %allowed_count% emner.</msg>
+  <msg key="lt_Name_of_the_action_ty">Navn p� %action_type%: %filename%\n</msg>
+  <msg key="lt_New_version_of_file_u">Ny version af filen uploadet</msg>
+  <msg key="lt_New_Version_Uploaded_">Ny version uploadet af filen: %filename%\n</msg>
+  <msg key="lt_No_valid_items_to_be_">Der er ingen gyldige emner at flytte</msg>
+  <msg key="lt_not_allowed_count_ite">%not_allowed_count% emner kunne ikke flyttes</msg>
+  <msg key="lt_Notification_for_File">Besked for: File-Storage: %action_type%\n</msg>
   <msg key="lt_Please_enter_the_new_">Skriv venligst det nye navn for denne fil:</msg>
   <msg key="lt_Select_the_folder_tha">V�lg den mappe du vil kopiere &quot;%file_name%&quot; til</msg>
   <msg key="lt_Select_the_folder_tha_1">V�lg den mappe du vil flytte &quot;%file_name%&quot; ind under</msg>
@@ -77,6 +97,8 @@
   <msg key="lt_This_folder_contains_">Denne mappe kan ikke slettes, da den indeholder version du ikke har rettighed til at �ndre.</msg>
   <msg key="lt_Use_the_Browse_button">Brug &quot;Gennemse...&quot;-knappen til at finde din fil og klik herefter &quot;�ben&quot;.</msg>
   <msg key="lt_version_not_valid">Den angivne version er ikke gyldig.</msg>
+  <msg key="lt_Version_Notes_descrip">Version-noter: %description%\n</msg>
+  <msg key="lt_View_folder_contents_">Vis mappens indhold: %url_version% \n\n</msg>
   <msg key="lt_We_got_an_error_that_">Vi fik en uidentificeret fejl. Snak med den sysop.</msg>
   <msg key="lt_We_received_an_error_">Vi fik en database fejl. Den valgte mappe indeholder formentlig en fil med samme navn,</msg>
   <msg key="lt_Were_sorry_but_at_the">Vi undskylder, men i �jeblikket kan du ikke slette en mappe med mindre den allerede er tom.</msg>
@@ -88,14 +110,19 @@
   <msg key="lt_Your_search_on_query__1">Din s�gning p� &quot;%query%&quot; gav f�lgende filer:</msg>
   <msg key="Modified">�ndret</msg>
   <msg key="Move">Flyt</msg>
+  <msg key="Move_File">Flyt fil</msg>
   <msg key="Name">Navn</msg>
   <msg key="new">ny</msg>
+  <msg key="New_File_Uploaded">Ny fil uploaded</msg>
   <msg key="New_Folder">Ny Mappe</msg>
+  <msg key="New_URL_Uploaded">Ny URL uploaded</msg>
   <msg key="No_such_type">Ingen s�dan type</msg>
   <msg key="no_such_URL">URL'en var ikke gyldig</msg>
+  <msg key="PDF">PDF</msg>
   <msg key="Permissions">Rettigheder</msg>
   <msg key="properties">egenskaber</msg>
   <msg key="Rename">Omd�b</msg>
+  <msg key="Rename_File">Omd�b fil</msg>
   <msg key="Rename_this_folder">Omd�b denne mappe</msg>
   <msg key="Save">Gem</msg>
   <msg key="Search">S�g</msg>
@@ -115,9 +142,15 @@
   <msg key="Upload">Upload</msg>
   <msg key="Upload_a_file">Upload en fil</msg>
   <msg key="Upload_a_new_version">Upload ny version</msg>
+  <msg key="Upload_Limit">Upload-begr�nsning (bytes)</msg>
+  <msg key="Upload_limit_error">Upload-begr�nsningen kan ikke overskride</msg>
+  <msg key="Upload_limit_error_2">bytes. �g upload-begr�nsningen i AOLservers Tcl-konfigurationsfil.</msg>
   <msg key="Upload_New_File">Upload Ny Fil</msg>
   <msg key="Upload_New_Version">Upload Ny Version</msg>
+  <msg key="Upload_Revision">Uploadrevision</msg>
+  <msg key="Uploaded_by_ownern">Uploadet af: %owner%\n</msg>
   <msg key="URL">URL:</msg>
+  <msg key="URL_deleted">URL slettet</msg>
   <msg key="version_add_page_title">Upload en ny udgave af %title%</msg>
   <msg key="version_delete_page_title">Slet %version_name%</msg>
   <msg key="Version_filename">Version filnavn</msg>