Index: openacs-4/packages/faq/catalog/faq.da_DK.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/faq/catalog/faq.da_DK.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.11 -r1.11.2.1
--- openacs-4/packages/faq/catalog/faq.da_DK.ISO-8859-1.xml	3 Nov 2003 12:52:10 -0000	1.11
+++ openacs-4/packages/faq/catalog/faq.da_DK.ISO-8859-1.xml	6 Feb 2004 17:14:35 -0000	1.11.2.1
@@ -2,28 +2,28 @@
 <message_catalog package_key="faq" package_version="4.6" locale="da_DK" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="A">Svar:</msg>
-  <msg key="Add_QA_for_faq_name">Lav sp�rgsm�l og svar for %faq_name%�</msg>
+  <msg key="Add_QA_for_faq_name">Opret sp�rgsm�l og svar til %faq_name%</msg>
   <msg key="administer">administrer</msg>
   <msg key="Answer">Svar</msg>
   <msg key="Back_to_FAQs">Tilbage til FAQ'er</msg>
-  <msg key="Create_a_new_FAQ">Lav en ny FAQ</msg>
-  <msg key="Create_an_FAQ">Lav en FAQ</msg>
-  <msg key="Create_FAQ">Lav FAQ</msg>
-  <msg key="Create_New_QA">Lav ny sp�rgsm�l og svar</msg>
-  <msg key="Create_new_QA">Lav ny sp�rgsm�l og svar</msg>
-  <msg key="Create_QA">Lav sp�rgsm�l og svar</msg>
+  <msg key="Create_a_new_FAQ">Opret en ny FAQ</msg>
+  <msg key="Create_an_FAQ">Opret en FAQ</msg>
+  <msg key="Create_FAQ">Opret FAQ</msg>
+  <msg key="Create_New_QA">Opret nyt sp�rgsm�l og svar</msg>
+  <msg key="Create_new_QA">Opret nyt sp�rgsm�l og svar</msg>
+  <msg key="Create_QA">Opret sp�rgsm�l og svar</msg>
   <msg key="Delete">Slet</msg>
   <msg key="delete">slet</msg>
   <msg key="Delete_This_QA">Slet dette sp�rgsm�l og svar</msg>
-  <msg key="Edit">Rediger</msg>
+  <msg key="Edit">Redig�r</msg>
   <msg key="edit">rediger</msg>
   <msg key="Edit_an_FAQ">Rediger en FAQ</msg>
   <msg key="FAQ_Admin">FAQ Administration</msg>
   <msg key="faq_name_Admin">%faq_name% administration</msg>
   <msg key="FAQs">FAQ'er</msg>
   <msg key="HTML">HTML</msg>
   <msg key="insert_after">inds�t efter</msg>
-  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Er du sikker p�, at du �nsker at slette denne FAQ?</msg>
+  <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">Er du sikker p� at du �nsker at slette denne FAQ?</msg>
   <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_1">Er du sikker p�, at du �nsker at slette dette sp�rgsm�l?</msg>
   <msg key="lt_no_FAQs">Der er ingen FAQ'er.</msg>
   <msg key="lt_no_questions">Ingen sp�rgsm�l.</msg>
@@ -32,8 +32,8 @@
   <msg key="No">Nej</msg>
   <msg key="One_Question">Et sp�rgsm�l</msg>
   <msg key="Plain">Almindelig</msg>
-  <msg key="Preformatted">Forformatteret</msg>
-  <msg key="preview">forpremiere</msg>
+  <msg key="Preformatted">Pr�formatteret</msg>
+  <msg key="preview">vis</msg>
   <msg key="Q">Sp�rgsm�l:</msg>
   <msg key="QA_On_Separate_Pages">Sp�rgsm�l og svar p� hver sin side?</msg>
   <msg key="QA_on_Separate_Pages">Sp�rgsm�l og svar p� hver sin side?</msg>