Index: openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.hi_IN.utf-8.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.hi_IN.utf-8.xml,v
diff -u -r1.8 -r1.9
--- openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.hi_IN.utf-8.xml	10 Dec 2007 09:12:29 -0000	1.8
+++ openacs-4/packages/dotlrn/catalog/dotlrn.hi_IN.utf-8.xml	7 Aug 2017 23:48:08 -0000	1.9
@@ -251,8 +251,8 @@
   <msg key="lt_Add_members_to_anothe">सदस्यों को दूसरे समुदाय मे सम्मिलित करे</msg>
   <msg key="lt_Add_These_Users_To_A_">इन प्रयोक्ताओं को एक समुह मे सम्मिलित करे</msg>
   <msg key="lt_Administrative_Action">प्रशासिक क्रिया</msg>
-  <msg key="lt_An_error_occured_whil">प्रयोक्ता को समुदाय मे सम्मिलित करते समय विभ्रम। यह विभ्रम लौग कीया जा चुका है।</msg>
-  <msg key="lt_An_error_occured_whil_1">प्रयोक्ता को समुदाय से हटाते समय विभ्रम। यह विभ्रम लौग कीय जा चुका है।</msg>
+  <msg key="lt_An_error_occurred_whil">प्रयोक्ता को समुदाय मे सम्मिलित करते समय विभ्रम। यह विभ्रम लौग कीया जा चुका है।</msg>
+  <msg key="lt_An_error_occurred_whil_1">प्रयोक्ता को समुदाय से हटाते समय विभ्रम। यह विभ्रम लौग कीय जा चुका है।</msg>
   <msg key="lt_approve_and_add_to_do">अनुमोदित करके डाट-लर्न मे सम्मिलित करे</msg>
   <msg key="lt_Are_you_sure_you_want">क्या आप निश्चित ही इस खाली विभाग को छँटना चाहते है?</msg>
   <msg key="lt_Are_you_sure_you_want_nuke_users">क्या आप इस बात से आशस्वत है कि आप इन प्रयोकताओ को पूर्णत हटा देना चाहते है। यह नोट करे कि हम केवल इन प्रयोकताओ को हटाने का प्रयास करेगे और ये प्रयोक्ता कुछ प्रयोक्ताओ के लिये त्रुटि उत्पन्न कर सकते है।</msg>