Index: openacs-4/packages/dotlrn-portlet/www/dotlrn-members-staff-portlet.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-portlet/www/dotlrn-members-staff-portlet.adp,v
diff -u -r1.17.2.1 -r1.17.2.2
--- openacs-4/packages/dotlrn-portlet/www/dotlrn-members-staff-portlet.adp	17 Sep 2005 13:17:13 -0000	1.17.2.1
+++ openacs-4/packages/dotlrn-portlet/www/dotlrn-members-staff-portlet.adp	16 Nov 2006 13:06:15 -0000	1.17.2.2
@@ -34,11 +34,12 @@
           <if @read_private_data_p@ eq 1 or @user_id@ eq @users.user_id@>
             (<%= [email_image::get_user_email -user_id $users(user_id)] %>)
           </if>
+	</li>
         </if>
     </multiple>
   </if>
   <else>
-    <li><small>#dotlrn-portlet.no_instructor_members#</small>
+    <li><small>#dotlrn-portlet.no_instructor_members#</small></li>
   </else>
   </ul>
 
@@ -83,7 +84,7 @@
     <a href="members">#dotlrn-portlet.Member_List#</a>
   </if>
   <else>
-    <li><small>#dotlrn-portlet.no_course_assistant_members#</small>
+    <br><small>#dotlrn-portlet.no_course_assistant_members#</small>
   </else>
   </ul>
 </else>