Index: openacs-4/packages/dotlrn-portlet/www/dotlrn-members-staff-portlet.adp
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-portlet/www/dotlrn-members-staff-portlet.adp,v
diff -u -r1.11 -r1.12
--- openacs-4/packages/dotlrn-portlet/www/dotlrn-members-staff-portlet.adp	9 Aug 2002 18:39:29 -0000	1.11
+++ openacs-4/packages/dotlrn-portlet/www/dotlrn-members-staff-portlet.adp	10 Nov 2002 16:25:59 -0000	1.12
@@ -34,7 +34,7 @@
     </multiple>
   </if>
   <else>
-    <li><small>No <%= [dotlrn_community::get_role_pretty_plural -community_id $community_id -rel_type dotlrn_instructor_rel] %></small>
+    <li><small>#dotlrn-portlet.No# <%= [dotlrn_community::get_role_pretty_plural -community_id $community_id -rel_type dotlrn_instructor_rel] %></small>
   </else>
   </ul>
 
@@ -54,7 +54,7 @@
     </multiple>
   </if>
   <else>
-    <li><small>No <%= [dotlrn_community::get_role_pretty_plural -community_id $community_id -rel_type dotlrn_ta_rel] %></small>
+    <li><small>#dotlrn-portlet.No# <%= [dotlrn_community::get_role_pretty_plural -community_id $community_id -rel_type dotlrn_ta_rel] %></small>
   </else>
   </ul>
 
@@ -74,11 +74,12 @@
     </multiple>
   </if>
   <else>
-    <li><small>No <%= [dotlrn_community::get_role_pretty_plural -community_id $community_id -rel_type dotlrn_ca_rel] %></small>
+    <li><small>#dotlrn-portlet.No# <%= [dotlrn_community::get_role_pretty_plural -community_id $community_id -rel_type dotlrn_ca_rel] %></small>
   </else>
   </ul>
 
 <if @read_private_data_p@>
 <br>
-<a href="members"><%= [dotlrn_community::get_role_pretty_plural -community_id $community_id -rel_type dotlrn_student_rel] %> List</a>
+<a href="members"><%= [dotlrn_community::get_role_pretty_plural -community_id $community_id -rel_type dotlrn_student_rel] %> #dotlrn-portlet.List#</a>
 </if>
+