Index: openacs-4/packages/dotlrn-ecommerce/catalog/dotlrn-ecommerce.en_US.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/dotlrn-ecommerce/catalog/dotlrn-ecommerce.en_US.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -r1.28 -r1.29
--- openacs-4/packages/dotlrn-ecommerce/catalog/dotlrn-ecommerce.en_US.ISO-8859-1.xml	6 Aug 2005 13:20:18 -0000	1.28
+++ openacs-4/packages/dotlrn-ecommerce/catalog/dotlrn-ecommerce.en_US.ISO-8859-1.xml	7 Aug 2005 13:38:14 -0000	1.29
@@ -19,7 +19,7 @@
   <msg key="Applications">Applications</msg>
   <msg key="apply_for_course">apply for course</msg>
   <msg key="Approve">Approve</msg>
-  <msg key="assistant_instructor">Assistant Instructor</msg>
+  <msg key="assistant_instructor">Assistant Instructor(s)</msg>
   <msg key="Assistant_Instuctors">Assistant Instuctors</msg>
   <msg key="awaiting_approval">(awaiting approval)</msg>
   <msg key="Balance">Balance</msg>
@@ -99,13 +99,14 @@
   <msg key="lt_Completing_Your_Order_1">Completing Your Order</msg>
   <msg key="lt_Continue_Registration">Continue Registration.</msg>
   <msg key="lt_Continue_Registration_1">Continue Registration</msg>
+  <msg key="lt_Course_listing">Course listing</msg>
   <msg key="lt_Create_a_Participant_">Create a Participant Account</msg>
   <msg key="lt_Credit_card_informati">Credit card information</msg>
   <msg key="lt_eCommerce_Administrat">eCommerce Administration</msg>
   <msg key="lt_Edit_Section_Informat">Edit Section Information</msg>
   <msg key="lt_for_first_names_last_">for %first_names% %last_name% (if you're not %first_names% %last_name%</msg>
   <msg key="lt_for_the_current_purch">for the current purchases</msg>
-  <msg key="lt_Go_on_the_waiting_lis">Go on the waiting list</msg>
+  <msg key="lt_Go_on_the_waiting_lis">Waiting list</msg>
   <msg key="lt_Hold_slot_and_wait_fo">Hold slot and wait for confirmation</msg>
   <msg key="lt_How_are_you_related_t">Is this person your</msg>
   <msg key="lt_I_am_a_returning_cust">I am a returning customer:</msg>
@@ -152,7 +153,7 @@
   <msg key="lt_Select_a_payment_meth">Select a payment method</msg>
   <msg key="lt_Select_another_purcha">Select another purchaser</msg>
   <msg key="lt_Sessions_and_Attendan">Sessions and Attendance</msg>
-  <msg key="lt_Thank_you_for_your_ap">Thank you for your application.</msg>
+  <msg key="lt_Thank_you_for_your_ap">Thank you for your application to %section_name%.</msg>
   <msg key="lt_Thank_You_For_Your_Or">Thank You For Your Order</msg>
   <msg key="lt_The_course_only_has_a">The course only has $available_slots slot(s) left</msg>
   <msg key="lt_The_following_has_bee">The following has been sent to the purchaser</msg>
@@ -161,25 +162,29 @@
   <msg key="lt_to_send_us_your_order">to send us your order!</msg>
   <msg key="lt_Total_Amount_Received">Total Amount Received</msg>
   <msg key="lt_User_application_appr">Application approved</msg>
+  <msg key="lt_User_approved_waiting">Slot available to come off waiting list - waiting for purchase</msg>
+  <msg key="lt_User_has_approved_pre">Prequisite has been approved - waiting for purchase</msg>
   <msg key="lt_User_has_submitted_an">User has submitted an application and is waiting for approval</msg>
   <msg key="lt_User_is_in_waiting_li">User is in waiting list</msg>
   <msg key="lt_User_requests_for_app">User requests for approval</msg>
   <msg key="lt_Users_in_waiting_list">Users in waiting list</msg>
   <msg key="lt_Users_related_to_the_">Users related to the %patron_name%</msg>
   <msg key="lt_Waiting_List_and_Prer">Waiting List and Prerequisite Applications</msg>
-  <msg key="lt_Welcome_to_section_1">Welcome to %course_name%</msg>
+  <msg key="lt_Welcome_to_section_1">Welcome to %course_name%.  We look forward to a great course.
+</msg>
   <msg key="lt_Who_is_taking_the_cou">Who is taking the course?</msg>
   <msg key="lt_Whos_participating_in">Who's participating in this course?</msg>
   <msg key="lt_You_are_number_course">(You are number @course_list.waiting_list_number@ on the wait list)</msg>
   <msg key="lt_You_have_no_applicati">You have no applications</msg>
   <msg key="lt_You_may_continue_with">You may continue with the purchase</msg>
   <msg key="lt_You_may_only_enter_up">You may only enter up to the amount</msg>
-  <msg key="lt_You_may_wish_to_conti">You may wish to continue and go on the waiting list for confirmation.</msg>
+  <msg key="lt_You_may_wish_to_conti">Would you like to be placed to the waiting list?</msg>
+  <msg key="lt_You_may_wish_to_regis">Would you be interested in taking a different course?</msg>
   <msg key="lt_Your_application_to_j">Your application to join $community_name was approved. Please register via the MOS website or call to get registered via phone.</msg>
   <msg key="lt_Your_application_to_j_1">Your application to join %community_name% was rejected.</msg>
   <msg key="lt_Your_application_was_">Your application was approved.</msg>
-  <msg key="lt_Your_prereq_approved">Your waiver of prerequisites to %community_name% was approved.</msg>
-  <msg key="lt_Your_prereq_rejected">Your waiver of prerequisites to %community_name% was rejected.</msg>
+  <msg key="lt_Your_prereq_approved">Your waiver of prerequisites to %community_name% was approved.  Please come back to the site or call to process the registration for your course.</msg>
+  <msg key="lt_Your_prereq_rejected">Your waiver of prerequisites for %community_name% was rejected.  We would like to require that the prerequiste is met. </msg>
   <msg key="lt_Your_request_has_been">Your request has been submitted. You may purchase for someone else.</msg>
   <msg key="lt_Your_Shopping_Cart_is">Your Shopping Cart is empty.</msg>
   <msg key="lt_Youve_already_purchas">You've already purchased this course. You may purchase for someone else.</msg>