Index: openacs-4/packages/contacts/catalog/contacts.de_DE.ISO-8859-1.xml
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/contacts/catalog/contacts.de_DE.ISO-8859-1.xml,v
diff -u -N -r1.28 -r1.29
--- openacs-4/packages/contacts/catalog/contacts.de_DE.ISO-8859-1.xml	18 May 2006 18:02:59 -0000	1.28
+++ openacs-4/packages/contacts/catalog/contacts.de_DE.ISO-8859-1.xml	14 Dec 2006 09:19:30 -0000	1.29
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
-<message_catalog package_key="contacts" package_version="1.2b11" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
+<message_catalog package_key="contacts" package_version="1.2b22" locale="de_DE" charset="ISO-8859-1">
 
   <msg key="--_select_a_group_--">-- eine Gruppe markieren --</msg>
   <msg key="--add_column--">-- Reihe hinzuf�gen --</msg>
@@ -433,6 +433,8 @@
   <msg key="Mail_Merge">Adresszusammenstellung</msg>
   <msg key="Mail_Merge_Results">Resultate der Mail Zusammenfassung (mail merge)</msg>
   <msg key="Mail_to_contact">Dateien an Kontakt schicken</msg>
+  <msg key="mailing_subject">Betreff</msg>
+  <msg key="mailing_subject_help">Geben Sie den Betreff ein f�r den Fall das die Vorlage dies unterst�tzt.</msg>
   <msg key="Make_Current">aktuell machen</msg>
   <msg key="Make_Public">ver�ffentlichen</msg>
   <msg key="Make_the_checked_contacts_current">Die markierten Kontakte aktuell machen</msg>
@@ -500,6 +502,7 @@
   <msg key="Person_Form">Personen Formblatt</msg>
   <msg key="Please_choose_a_contact">Bitte w�hlen Sie einen Kontakt</msg>
   <msg key="pp">i.V.</msg>
+  <msg key="preferred_locale">Kommunikationssprache</msg>
   <msg key="Pretty_name">Angezeigter Name</msg>
   <msg key="pretty_name_help">Der Name der bei dieser Liste als �berschrift angezeigt wird.</msg>
   <msg key="Preview">Voransicht</msg>