Index: openacs-4/packages/calendar/sql/postgresql/calendar-create.sql
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/calendar/sql/postgresql/calendar-create.sql,v
diff -u -r1.20 -r1.20.2.1
--- openacs-4/packages/calendar/sql/postgresql/calendar-create.sql	4 Jul 2018 17:31:27 -0000	1.20
+++ openacs-4/packages/calendar/sql/postgresql/calendar-create.sql	9 Aug 2019 20:34:07 -0000	1.20.2.1
@@ -12,15 +12,15 @@
 
   -- creating the basic set of permissions for cal_item
   --
-  -- 1  create: create an new item
+  -- 1  create: create a new item
   -- 2. read: can view the cal_item
   -- 3. write: edit an existing cal_item
   -- 4. delete: can delete the cal_item
   -- 5. invite: can allow other parties to view or edit the cal_item
 
 
 
-  select acs_privilege__create_privilege('cal_item_create', 'Add an new item', null);
+  select acs_privilege__create_privilege('cal_item_create', 'Add a new item', null);
   select acs_privilege__create_privilege('cal_item_read',   'view an cal_item', null);
   select acs_privilege__create_privilege('cal_item_write',  'Edit an existing cal_item', null);
   select acs_privilege__create_privilege('cal_item_delete', 'Delete cal_item', null );
