Index: openacs-4/packages/assessment/www/sessions.tcl
===================================================================
RCS file: /usr/local/cvsroot/openacs-4/packages/assessment/www/sessions.tcl,v
diff -u -r1.4 -r1.5
--- openacs-4/packages/assessment/www/sessions.tcl	23 Sep 2004 18:51:05 -0000	1.4
+++ openacs-4/packages/assessment/www/sessions.tcl	24 Sep 2004 13:27:55 -0000	1.5
@@ -18,11 +18,11 @@
     -key sessions_id \
     -elements {
         session_id {
-	    label {Session}
+	    label {[_ assessment.Session]}
 	    link_url_eval {[export_vars -base "session" {session_id}]}
 	}
         subject_name {
-	    label {Subject Name}
+	    label {[_ assessment.Subject_Name]}
             link_url_eval {[acs_community_member_url -user_id $subject_id]}
 
         }
@@ -31,7 +31,7 @@
 	    link_url_eval {[export_vars -base "assessment" {assessment_id}]}
 	}
 	completed_datetime {
-	    label {Finnish Time}
+	    label {[_ assessment.Finish_Time]}
 	    html {nowrap}
 	}
     } \